Almqvist K, Brandell-Forsberg M
Department of Psychology, Góteborg University, Karlstad, Sweden.
Child Abuse Negl. 1997 Apr;21(4):351-66. doi: 10.1016/s0145-2134(96)00176-7.
Fifty preschool children from 47 Iranian families living as refugees in Sweden were assessed individually, simultaneously with parental interviews focusing on exposure to organized violence and post-traumatic stress symptomatology in the children. Information given by the children increased the prevalence of a Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD) diagnosis (DSM-III-R) from 2% to 21% in the 42 children with traumatic exposure through war and political persecution. The amount of traumatic exposure was strongly related to the prevalence of PTSD. The stability of prevalence was high in a follow-up 2 and 1/2 years later; 23% of the children with traumatic exposure still met the full criteria of PTSD according to DSM-III-R.
对居住在瑞典的47个伊朗难民家庭中的50名学龄前儿童进行了个体评估,同时对家长进行访谈,重点关注儿童遭受有组织暴力的情况和创伤后应激症状。通过儿童提供的信息,在42名因战争和政治迫害而遭受创伤的儿童中,创伤后应激障碍(PTSD,DSM-III-R标准)的诊断患病率从2%升至21%。创伤暴露量与PTSD患病率密切相关。在2年半后的随访中,患病率的稳定性很高;根据DSM-III-R标准,23%遭受创伤暴露的儿童仍完全符合PTSD标准。