Eppinger M J, Deeb G M, Bolling S F, Ward P A
Section of Thoracic Surgery, University of Michigan Medical Center, Ann Arbor, USA.
Am J Pathol. 1997 May;150(5):1773-84.
In rats, we characterized the mediators of lung reperfusion injury after ischemia. Animals underwent left lung ischemia. After 90 minutes of ischemia, reperfusion for up to 4 hours was evaluated. Lung injury, as determined by vascular leakage of serum albumin, increased in ischemic-reperfused animals when compared with time-matched sham controls. Injury was biphasic, peaking at 30 minutes and 4 hours of reperfusion. The late but not the early phase of reperfusion injury is known to be neutrophil dependent. Bronchoalveolar lavage of ischemic-reperfused lungs at 30 minutes and 4 hours of reperfusion demonstrated increased presence of serum albumin, indicative of damage to the normal vascular/airway barrier. Lung mRNA for rat monocyte chemoattractant protein-1 and tumor necrosis factor-alpha peaked very early (between 0.5 and 1.0 hour) during the reperfusion process. Development of injury was associated with a decline in serum complement activity and progressive intrapulmonary sequestration of neutrophils. Administration of superoxide dismutase before reperfusion resulted in reduction of injury at 30 minutes of reperfusion. Complement depletion decreased injury at both 30 minutes and 4 hours of reperfusion. Requirements for tumor necrosis factor-alpha, interferon-gamma, and monocyte chemoattractant protein-1 for early injury were shown whereas only tumor necrosis factor-alpha was involved at 4 hours. We propose that acute (30-minute) lung injury is determined in large part by products of activated lung macrophages whereas the delayed (4-hour) injury is mediated by products of activated and recruited neutrophils.
在大鼠中,我们对缺血后肺再灌注损伤的介质进行了特征分析。动物接受左肺缺血。缺血90分钟后,评估长达4小时的再灌注情况。与时间匹配的假手术对照组相比,缺血再灌注动物中由血清白蛋白血管渗漏所确定的肺损伤增加。损伤呈双相性,在再灌注30分钟和4小时时达到峰值。已知再灌注损伤的晚期而非早期阶段依赖于中性粒细胞。在再灌注30分钟和4小时时对缺血再灌注肺进行支气管肺泡灌洗,结果显示血清白蛋白含量增加,表明正常血管/气道屏障受到破坏。大鼠单核细胞趋化蛋白-1和肿瘤坏死因子-α的肺mRNA在再灌注过程中很早就达到峰值(在0.5至1.0小时之间)。损伤的发展与血清补体活性下降和中性粒细胞在肺内的进行性滞留有关。再灌注前给予超氧化物歧化酶可导致再灌注30分钟时损伤减轻。补体耗竭可在再灌注30分钟和4小时时均减轻损伤。结果显示早期损伤需要肿瘤坏死因子-α、干扰素-γ和单核细胞趋化蛋白-1,而在4小时时仅涉及肿瘤坏死因子-α。我们提出,急性(30分钟)肺损伤在很大程度上由活化的肺巨噬细胞产物决定,而延迟(4小时)损伤则由活化和募集的中性粒细胞产物介导。