Toubi E, Blant A, Kessel A, Golan T D
Division of Clinical Immunology and Allergology, Bnai Zion Medical Center, Haifa, Israel.
Allergy. 1997 Mar;52(3):312-6. doi: 10.1111/j.1398-9995.1997.tb00996.x.
In a limited number of severe chronic idiopathic urticaria (CIU) patients, low-dose cyclosporin A (CsA) treatment was found to be effective. This open study aimed to extend this clinical observation and determine the safety of treatment with CsA. In addition, it aimed to determine the prevalence and characteristics of the autologous serum skin test (AST) in such patients, and whether this test is affected by CsA treatment. Thirty-five patients who suffered from severe CIU (score 3), and who were followed for 6 months (using a clinical urticaria-severity score [range 0-3]) were divided into three groups: 19/35 were treated for 3 months with low-dose CsA, and thereafter followed for an additional 3 months; 6/35 dropped out of protocol treatment; and 10/35 untreated patients (followed for the same period) served as a disease controls. In the treated group, no side-effects were observed, and by the end of treatment, 13/19 (68%) patients were in full remission (score 0) and the remainder scored 1. In contrast, the 10 CsA-untreated patients scored 3 for the whole follow-up period of 6 months. Positive AST was found in 14/35 (40%) of patients, whereas none were detected in 20 healty control subjects. AST neither correlated with disease activity nor predicted response to treatment. This uncontrolled study shows that low-dose CsA is effective in treating CIU patients, and can be given safely for 3 months. However, CIU patients requiring initially high doses of glucocorticosteroids and with a long clinical history are less amenable to CsA treatment.
在少数严重慢性特发性荨麻疹(CIU)患者中,发现低剂量环孢素A(CsA)治疗有效。这项开放性研究旨在扩展这一临床观察结果,并确定CsA治疗的安全性。此外,旨在确定此类患者自体血清皮肤试验(AST)的患病率及特征,以及该试验是否受CsA治疗影响。35例患有严重CIU(评分3分)且随访6个月(使用临床荨麻疹严重程度评分[范围0 - 3])的患者被分为三组:19/35接受低剂量CsA治疗3个月,之后再随访3个月;6/35退出方案治疗;10/35未治疗患者(随访相同时间)作为疾病对照。在治疗组中,未观察到副作用,治疗结束时,19例患者中有13例(68%)完全缓解(评分0),其余患者评分为1。相比之下,10例未接受CsA治疗的患者在整个6个月的随访期内评分为3。14/35(40%)的患者AST呈阳性,而20名健康对照者中未检测到阳性。AST与疾病活动度无关,也不能预测治疗反应。这项非对照研究表明,低剂量CsA治疗CIU患者有效,且可安全给药3个月。然而,最初需要高剂量糖皮质激素且临床病史较长的CIU患者对CsA治疗的反应较差。