Powell N B, Riley R W, Troell R J, Blumen M B, Guilleminault C
Stanford University Sleep Disorders and Research Center, Calif., USA.
Chest. 1997 May;111(5):1348-55. doi: 10.1378/chest.111.5.1348.
To investigate, in an animal model, the feasibility of radiofrequency (RF) volumetric tongue reduction for the future purpose of determining its clinical applications in obstructive sleep apnea syndrome (OSAS).
The study was performed in three stages, one in vitro bovine stage and two in vivo porcine stages. The last stage was a prospective investigation with histologic and volumetric analyses to establish outcomes.
Laboratory and operating room of veterinary research center.
A homogeneous population of porcine animal models, including seven in stage 2 and 12 in stage 3.
RF energy was delivered by a custom-fabricated needle electrode and RF generator to the tongue tissue of both the in vitro and in vivo models.
Microultransonic crystals were used to measure three-dimensional changes (volumetric reduction). Lesion size correlated well with increasing RF energy delivery (Sperman correlation coefficient of 0.986; p = 0.0003). Histologic assessments done serially over time (1 h through 3 weeks) showed a well-circumscribed lesion with a normal healing progression and no peripheral damage to nerves. Volumetric analysis documented a very mild initial edematous response that promptly tapered at 24 h. At 10 days after RF, a 26.3% volume reduction was documented at the treatment site (circumscribed by the microultrasonic crystals).
RF, in a porcine animal model, can safely reduce tongue volume in a precise and controlled manner. Further studies will validate the use of RF in the treatment of OSAS.
在动物模型中研究射频(RF)减容术治疗舌体肥大的可行性,为将来确定其在阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)中的临床应用做准备。
本研究分三个阶段进行,一个体外牛舌阶段和两个体内猪舌阶段。最后一个阶段是进行前瞻性组织学和容积分析以确定结果。
兽医研究中心实验室及手术室。
纯种猪动物模型,包括第二阶段7只和第三阶段12只。
采用定制的针状电极和射频发生器对体外和体内模型的舌组织施加射频能量。
使用微超声晶体测量三维变化(容积减小)。病变大小与射频能量增加密切相关(斯皮尔曼相关系数为0.986;p = 0.0003)。随时间(1小时至3周)连续进行的组织学评估显示,病变界限清晰,愈合过程正常,神经无外周损伤。容积分析显示,最初有非常轻微的水肿反应,在24小时时迅速消退。射频治疗后10天,治疗部位(由微超声晶体界定)的体积减小了26.3%。
在猪动物模型中,射频能以精确可控的方式安全地减小舌体积。进一步研究将验证射频在OSAS治疗中的应用。