Kito S, Bavister B D
Department of Animal Health and Biomedical Sciences, University of Wisconsin-Madison 53706, USA.
Biol Reprod. 1997 May;56(5):1281-9. doi: 10.1095/biolreprod56.5.1281.
Glucose, lactate, and pyruvate (the substrate triad), gonadotropins, serum, and amino acids were tested on maturation of cumulus-oocyte complexes (COCs) using a simple defined medium, Tyrode's-PVA (T-PVA). In experiment 1, effects of FSH (2 microg/ml) and the substrate triad were tested using a 2 x 2 factorial design. After 12-13 h, nuclear maturation was depressed in the absence of the triad or with FSH (0-14% metaphase II [MII]) compared with the triad alone (92% MII, p < 0.05). Subsequent experiments used as the base medium Tyrode's solution with the triad (TLP-PVA): adding 10% bovine calf serum (BCS) and gonadotropins (10 microg/ml FSH, 10 microg/ml LH, or both) yielded nuclear maturation equivalent to that in medium alone (88-100% post-metaphase I [post-MI] oocytes). Responses with glutamine, or with 11 but not 20 amino acids, were equivalent to the response in BCS with gonadotropins (93-100% post-MI oocytes). Some cumulus expansion occurred in COCs matured with gonadotropins and BCS, or glutamine, or 11 amino acids, but was less extensive than for in vivo-matured COCs. Oocytes matured with gonadotropins and BCS, or glutamine, or 11 amino acids plus gonadotropins, but not medium alone, had normal-appearing first polar bodies. Another cytoplasmic marker, cortical distribution of microfilaments (detected by confocal microscopy), did not differ between in vitro- and in vivo-matured oocytes. We conclude that effects of gonadotropins on hamster nuclear maturation, cumulus expansion, and oocyte morphology are modulated by serum or amino acids; maturation conditions producing normal oocyte and cumulus morphologies are predicted to yield developmentally competent oocytes.
使用一种简单的限定培养基——Tyrode's-PVA(T-PVA),对葡萄糖、乳酸和丙酮酸(底物三联体)、促性腺激素、血清和氨基酸在卵丘-卵母细胞复合体(COCs)成熟方面进行了测试。在实验1中,采用2×2析因设计测试了促卵泡素(FSH,2微克/毫升)和底物三联体的作用。12 - 13小时后,与单独使用底物三联体相比(92%处于中期II [MII]),在没有底物三联体或有促卵泡素时(0 - 14%处于MII),核成熟受到抑制(p < 0.05)。后续实验以含有底物三联体的Tyrode's溶液(TLP-PVA)作为基础培养基:添加10%小牛血清(BCS)和促性腺激素(10微克/毫升FSH、10微克/毫升促黄体生成素[LH]或两者都加)产生的核成熟情况与单独培养基中的相当(88 - 100%处于第一次减数分裂后期[MI后]的卵母细胞)。谷氨酰胺或11种而非20种氨基酸的反应与添加促性腺激素的BCS中的反应相当(93 - 100%处于MI后的卵母细胞)。在含有促性腺激素和BCS、或谷氨酰胺、或11种氨基酸的情况下成熟的COCs中出现了一些卵丘扩展,但不如体内成熟的COCs广泛。用促性腺激素和BCS、或谷氨酰胺、或11种氨基酸加促性腺激素(但不是单独培养基)成熟的卵母细胞有外观正常的第一极体。另一个细胞质标记物,微丝的皮质分布(通过共聚焦显微镜检测),在体外和体内成熟的卵母细胞之间没有差异。我们得出结论,促性腺激素对仓鼠核成熟、卵丘扩展和卵母细胞形态的影响受到血清或氨基酸的调节;预计产生正常卵母细胞和卵丘形态的成熟条件能产生具有发育能力的卵母细胞。