Solsona-Norbón B, Sánchez-Paris O, Bernal-Sprekelsen J C, Puchades-Gil F, García-Vilanova A, Monsalve-Pérez J
Unit of Pediatric Surgery, Hospital General Universitario de Valencia, Spain.
J Pediatr Surg. 1997 May;32(5):785-6. doi: 10.1016/s0022-3468(97)90036-1.
The authors present a case of lipoma in infancy. A 12-year-old boy was referred for an asymptomatic fast-growing thoracic tumor of 1-month evolution. A simple chest x-ray showed an intra- and extrathoracic mass of extrapleural localization. Ultrasound scan and computed tomography studies were performed, and the diagnosis of an hourglass lipoma was confirmed by a fine-needle aspiration biopsy. Surgical excision of the tumor was performed and the pathological study reassessed the initial diagnosis of lipoma. The thoracic lipoma is a benign disease and has a good evolution after surgery.
作者报告了一例婴儿期脂肪瘤病例。一名12岁男孩因一个月内无症状快速生长的胸部肿瘤前来就诊。简单的胸部X光显示胸腔内和胸腔外有一个胸膜外定位的肿块。进行了超声扫描和计算机断层扫描研究，并通过细针穿刺活检确诊为沙漏状脂肪瘤。对肿瘤进行了手术切除，病理研究重新评估了脂肪瘤的初步诊断。胸部脂肪瘤是一种良性疾病，术后预后良好。
