牛车肾气丸对肝硬化患者肌肉痛性痉挛的影响：初步报告

Effect of niuche-shen-qi-wan on painful muscle cramps in patients with liver cirrhosis: a preliminary report.

作者信息

Motoo Y, Taga H, Yamaguchi Y, Watanabe H, Okai T, Sawabu N

机构信息

Department of Internal Medicine, Kanazawa University, Japan.

出版信息

Am J Chin Med. 1997;25(1):97-102. doi: 10.1142/S0192415X97000135.

DOI:10.1142/S0192415X97000135

PMID:9167002

Abstract

Twelve patients with liver cirrhosis complaining of painful muscle cramps were treated with Niuche-Shen-Qi-Wan (TJ-107). Three patients were at the decompensated state. Muscle cramps disappeared in 4 weeks on the average after oral administration of TJ-107 in all 12 patients. During the period of TJ-107 administration, there was no significant improvement of hepatic function. One patient complained of mild epigastric discomfort after taking TJ-107, but there were no other adverse effects. Our results indicate that TJ-107 is useful for treatment of painful muscle cramps in cirrhotic patients.

摘要

12例肝硬化伴肌肉痛性痉挛的患者接受了牛车肾气丸（TJ - 107）治疗。3例患者处于失代偿期。12例患者口服TJ - 107后，肌肉痉挛平均在4周内消失。在服用TJ - 107期间，肝功能无明显改善。1例患者服用TJ - 107后出现轻度上腹部不适，但无其他不良反应。我们的结果表明，TJ - 107对治疗肝硬化患者的肌肉痛性痉挛有效。