Bergin C J, Hauschildt J, Rios G, Belezzuoli E V, Huynh T, Channick R N
Department of Radiology, University of California, San Diego 92103-8756, USA.
AJR Am J Roentgenol. 1997 Jun;168(6):1549-55. doi: 10.2214/ajr.168.6.9168722.
MR imaging has proven accurate in identifying patients with chronic thromboembolic pulmonary hypertension (CTEPH). However, we know of no attempt to distinguish patients with CTEPH from patients with other causes of pulmonary arterial hypertension (PAH). Primary pulmonary hypertension (PPH) is the disease most frequently confused with CTEPH. We examined patients with CTEPH or PPH and control subjects to identify MR imaging features that might distinguish CTEPH from PPH, to compare the accuracy of MR angiography (MRA) with that of radionuclide scanning, and to determine the cardiac and pulmonary vascular measurements in these groups.
T1-weighted and two-dimensional multiplanar spoiled gradient-recalled scans were obtained in 30 patients with CTEPH who had undergone conventional pulmonary angiography, 10 patients with PPH, and 13 control subjects with no known vascular disease. Ventilation-perfusion scans were available in all patients with CTEPH and in six of the 10 patients with PPH. The MR scans were assessed independently by two radiologists who evaluated the appearance of segmental vessels and noted the presence of mosaic perfusion. Cardiac chambers and pulmonary vessels were measured on T1-weighted spin-echo scans.
The two radiologists used MR angiograms to reliably distinguish between patients with CTEPH and those with PPH. The accuracy of MR angiograms matched that of ventilation-perfusion scans (92%). On T1-weighted scans, the two radiologists used cardiac and pulmonary vascular measurements to distinguish patients with PAH from control subjects but failed to distinguish between patients with CTEPH and those with PPH.
MRA is useful in distinguishing patients with CTEPH from those with PPH. In this population, MRA had an accuracy that was identical to that of radionuclide scanning. Vascular and cardiac measurements made on MR scans reliably identified patients with PAH but did not distinguish between patients with CTEPH and those with PPH.
磁共振成像(MR成像)已被证明在识别慢性血栓栓塞性肺动脉高压(CTEPH)患者方面具有准确性。然而,我们尚未发现有研究试图将CTEPH患者与其他原因所致肺动脉高压(PAH)患者区分开来。原发性肺动脉高压(PPH)是最常与CTEPH混淆的疾病。我们对CTEPH或PPH患者以及对照受试者进行了检查,以确定可能区分CTEPH与PPH的MR成像特征,比较磁共振血管造影(MRA)与放射性核素扫描的准确性,并确定这些组的心脏和肺血管测量值。
对30例已接受传统肺血管造影的CTEPH患者、10例PPH患者以及13例无已知血管疾病的对照受试者进行了T1加权和二维多平面扰相梯度回波扫描。所有CTEPH患者以及10例PPH患者中的6例均进行了通气灌注扫描。两位放射科医生独立评估MR扫描结果,他们评估节段性血管的表现并记录有无马赛克灌注。在T1加权自旋回波扫描上测量心脏腔室和肺血管。
两位放射科医生利用MR血管造影可靠地区分了CTEPH患者和PPH患者。MR血管造影的准确性与通气灌注扫描相当(92%)。在T1加权扫描上,两位放射科医生利用心脏和肺血管测量值将PAH患者与对照受试者区分开来,但未能区分CTEPH患者和PPH患者。
MRA有助于区分CTEPH患者和PPH患者。在该人群中,MRA具有与放射性核素扫描相同的准确性。MR扫描所进行的血管和心脏测量能够可靠地识别PAH患者,但无法区分CTEPH患者和PPH患者。