Carroccio A, Iacono G, Lerro P, Cavataio F, Malorgio E, Soresi M, Baldassarre M, Notarbartolo A, Ansaldi N, Montalto G
Cattedra di Clinica Medica, Università di Palermo, Italy.
Gastroenterology. 1997 Jun;112(6):1839-44. doi: 10.1053/gast.1997.v112.pm9178674.
BACKGROUND & AIMS: Clinical significance and duration of insufficient release of pancreatic enzymes in childhood celiac disease have not been clarified. The aim of this study was to evaluate the role that pancreatic impairment plays in growth recovery and the duration of this impairment.
Forty-six patients with celiac disease who had a median age of 2.5 years were enrolled. Fecal chymotrypsin level was determined at diagnosis and then every 15 days after the beginning of a gluten-free diet in all patients.
At diagnosis, 17 of 46 patients with celiac disease had subnormal fecal chymotrypsin values. During the gluten-free diet, a progressive reduction in the percentage of patients with subnormal fecal chymotrypsin values was observed: 12 of 46 patients after 30 days and 2 of 46 patients after 60 days. Weight increase after 2 months of gluten-free diet was significantly greater in patients with normal fecal chymotrypsin values at diagnosis than in patients with subnormal values, and a positive correlation was found between fecal chymotrypsin at diagnosis and weight increase (r = 0.56).
A small percentage of patients with celiac disease still had subnormal chymotrypsin concentrations after 60 days of gluten-free diet. Fecal chymotrypsin is a predictive index of weight recovery in the first months after diagnosis of celiac disease; it could be used to select patients for enzyme supplementation therapy.
儿童乳糜泻中胰腺酶释放不足的临床意义及持续时间尚未明确。本研究旨在评估胰腺功能损害在生长恢复中的作用以及这种损害的持续时间。
纳入46例中位年龄为2.5岁的乳糜泻患者。所有患者在诊断时测定粪便糜蛋白酶水平,然后在开始无麸质饮食后每15天测定一次。
诊断时,46例乳糜泻患者中有17例粪便糜蛋白酶值低于正常。在无麸质饮食期间,观察到粪便糜蛋白酶值低于正常的患者百分比逐渐降低:30天后46例患者中有12例,60天后46例患者中有2例。诊断时粪便糜蛋白酶值正常的患者在无麸质饮食2个月后的体重增加显著高于值低于正常的患者,且诊断时的粪便糜蛋白酶与体重增加之间存在正相关(r = 0.56)。
无麸质饮食60天后,一小部分乳糜泻患者的糜蛋白酶浓度仍低于正常。粪便糜蛋白酶是乳糜泻诊断后最初几个月体重恢复的预测指标;它可用于选择进行酶补充治疗的患者。