Nishi M, Miyake H, Takeda T, Hanai J, Kikuchi Y, Takasugi N
Department of Public Health, Sapporo Medical University, Hokkaido, Japan.
Int J Cancer. 1997 May 16;71(4):552-5. doi: 10.1002/(sici)1097-0215(19970516)71:4<552::aid-ijc8>3.0.co;2-t.
Mortality resulting from neuroblastoma in birth cohorts in both Sapporo City and the whole of Japan was investigated to evaluate the effects of a high-performance liquid chromatography (HPLC) mass screening program, targeting on 6 month-old infants. In Sapporo City, the non-HPLC screened cohort showed no reduction in mortality at 4 years of age compared with the pre-screening cohort. However, the HPLC screened cohort showed a reduction of 69% in mortality compared with the pre-screening cohort. On a nation-wide scale, there was a significant decline in mortality for the non-HPLC screened cohort compared with the pre-screening cohort; for the HPLC screened cohort for 1989-1991, there was also a reduction in mortality for children younger than 2 years of age. The incidence of neuroblastoma at 1-4 years of age in the HPLC cohort in Sapporo City was about half that in the pre-screening cohort, along with and probably because of an increasing incidence among infants in the same cohort. Our findings suggest that HPLC screening may detect some poor-prognosis neuroblastoma cases at early stages, thus providing for more favorable therapy.
为评估针对6个月大婴儿的高效液相色谱(HPLC)大规模筛查项目的效果,对札幌市及全日本出生队列中神经母细胞瘤导致的死亡率进行了调查。在札幌市,未进行HPLC筛查的队列与筛查前队列相比,4岁时死亡率没有降低。然而,进行HPLC筛查的队列与筛查前队列相比,死亡率降低了69%。在全国范围内,未进行HPLC筛查的队列与筛查前队列相比死亡率显著下降;对于1989 - 1991年进行HPLC筛查的队列,2岁以下儿童的死亡率也有所降低。札幌市HPLC队列中1 - 4岁神经母细胞瘤的发病率约为筛查前队列的一半,同时且可能是因为同一队列中婴儿发病率上升。我们的研究结果表明,HPLC筛查可能在早期阶段检测出一些预后不良的神经母细胞瘤病例,从而提供更有利的治疗。