Ranta S, Hynynen M, Tammisto T
Department of Anaesthesia, Helsinki University Central Hospital, Finland.
Acta Anaesthesiol Scand. 1997 May;41(5):629-32. doi: 10.1111/j.1399-6576.1997.tb04755.x.
The American Society of Anesthesiologists' (ASA) Classification of Physical Health is a widely used grading system for preoperative health of the surgical patient. In previous studies conducted in North America and Great Britain, considerable variation in the ASA classification allocation has been reported. We hypothesised that in smaller and culturally more homogeneous countries there might be less variation in the ASA classification.
A postal questionnaire depicting 10 hypothetical patient cases was sent to 249 randomly selected members of the Finnish Society of Anaesthesiologists. Responses of anaesthesiologists working in university teaching and non-teaching hospitals were compared, as well as the answers of specialists and non-specialists.
Responses were received from 108 anaesthesiologists (response rate 43%). There was marked variation in the classification of all the 10 cases: 1 case was classified to all five possible grades (ASA grades I-V). In 2 cases, there was significant variation between anaesthesiologists working in university teaching and non-teaching hospitals. There was no difference in the grading between specialist and non-specialist anaesthesiologists.
In a small and culturally homogeneous country, like Finland, there exists similar wide variation in the ASA classification as has been previously reported from larger and culturally more heterogeneous countries. The significant variation should always be considered when using this classification in clinical or scientific work.
美国麻醉医师协会(ASA)的身体健康分类是一种广泛用于评估外科手术患者术前健康状况的分级系统。在之前北美和英国开展的研究中,已报道ASA分类分配存在相当大的差异。我们推测,在较小且文化上更为同质化的国家,ASA分类的差异可能较小。
向芬兰麻醉医师协会随机挑选的249名成员发送了一份描述10个假设患者病例的邮政调查问卷。比较了在大学教学医院和非教学医院工作的麻醉医师的回复,以及专科医生和非专科医生的答案。
收到了108名麻醉医师的回复(回复率43%)。所有10个病例的分类都存在显著差异:1个病例被分到了所有五个可能的级别(ASA I - V级)。在2个病例中,在大学教学医院和非教学医院工作的麻醉医师之间存在显著差异。专科麻醉医师和非专科麻醉医师在分级上没有差异。
在像芬兰这样一个小且文化同质化的国家,ASA分类中存在与之前在较大且文化上更为异质的国家所报道的类似的广泛差异。在临床或科研工作中使用该分类时,应始终考虑到这种显著差异。