Winters C, Jasani B, Marchant S, Morgan A J
School of Pure and Applied Biology, University of Wales Cardiff, UK.
Histochem J. 1997 Apr;29(4):301-7. doi: 10.1023/a:1026474531060.
Metallothionein is a ubiquitous low molecular weight metalloprotein with powerful protective properties against oxygen radical-mediated cytotoxicity associated with inflammatory processes. In rheumatoid arthritis, the inflammatory damage to the synovium appears to be mediated by free radicals released by the high concentration of neutrophils found in the synovial fluid of the inflamed joint. Synovial tissue obtained during routine surgery on rheumatoid and non-rheumatoid joints was subjected to an indirect immunoperoxidase protocol for the immunolocalization of metallothionein using mouse monoclonal anti-metallothionein antibody E9, reactive against the two major isoforms of mammalian metallothionein. A layer of large dendritic-like cells situated subsynovially in the rheumatoid synovium stained very positively for the metalloprotein, both cytoplasmically and in their nuclei. These cells were not found in non-rheumatoid osteoarthritic or in undamaged synovial tissue associated with traumatic joint injury. An attempt was made to investigate their lineage using a series of antibody markers against epithelial cells, endothelial cells, smooth muscle, mesothelial cells, fibroblasts, neutrophils, dermal dendrocytes, macrophages, low and high molecular weight cytokeratin as well as a cell proliferation marker. From our results, it is suggested that these metallothionein-positive cells are probably myofibroblasts similar to the highly motile cells present in granulation tissue. They may originate from perivascular areas of synovium and their movement into the inflamed synovium may reflect the cytoprotective role of metallothionein acting as a free radical scavenger against oxidative damage.
金属硫蛋白是一种普遍存在的低分子量金属蛋白,对与炎症过程相关的氧自由基介导的细胞毒性具有强大的保护特性。在类风湿性关节炎中,滑膜的炎症损伤似乎是由发炎关节滑液中高浓度中性粒细胞释放的自由基介导的。使用针对哺乳动物金属硫蛋白两种主要亚型的小鼠单克隆抗金属硫蛋白抗体E9,对类风湿性和非类风湿性关节常规手术中获取的滑膜组织进行间接免疫过氧化物酶检测,以对金属硫蛋白进行免疫定位。在类风湿性滑膜中,位于滑膜下层的一层大的树突状细胞,其细胞质和细胞核中金属蛋白染色均呈强阳性。在非类风湿性骨关节炎或与创伤性关节损伤相关的未受损滑膜组织中未发现这些细胞。我们尝试使用一系列针对上皮细胞、内皮细胞、平滑肌、间皮细胞、成纤维细胞、中性粒细胞、真皮树突状细胞、巨噬细胞、低分子量和高分子量细胞角蛋白的抗体标志物以及一种细胞增殖标志物来研究它们的谱系。根据我们的结果,提示这些金属硫蛋白阳性细胞可能是肌成纤维细胞,类似于肉芽组织中存在的高迁移性细胞。它们可能起源于滑膜的血管周围区域,它们向发炎滑膜的移动可能反映了金属硫蛋白作为自由基清除剂对氧化损伤发挥的细胞保护作用。