Tada K, Tajiri H, Kozaiwa K, Sawada A, Guo W, Okada S
Department of Pediatrics, Faculty of Medicine, Osaka University, Japan.
Transfusion. 1997 Jun;37(6):641-4. doi: 10.1046/j.1537-2995.1997.37697335160.x.
Children with malignant disease who received multiple blood transfusions before the clinical definition of hepatitis C virus (HCV) require evaluation for HCV infection.
The role of HCV infection in 54 children with primary malignant disease was evaluated in terms of the following aspects: prevalence of HCV infection, distribution of HCV subtype, the benefit of screening of blood donors, and the presence of chronic liver disease. The benefit of screening for HCV in a subset of patients who underwent bone marrow transplantation (BMT) was also evaluated.
Seventeen patients (31.4%) of 54 tested were seropositive in a second-generation HCV antibody test. Thirteen patients (24.0%) were also positive for circulating HCV RNA. HCV subtype 1b and HCV subtype 2b were found in six and two patients, respectively. Multiple HCV genotypes were present in two patients. One of these two patients had relatively progressive liver disease. Before the introduction of blood screening with a second-generation HCV antibody test, 15 of 35 patients seroconverted, whereas none of 7 patients seroconverted after the screening was used (p = 0.032). For patients who underwent BMT, the screening drastically decreased the seroconversion rate, from 7 of 11 patients to 0 of 6 (p = 0.016).
A considerable number of children with primary malignant disease who received multiple blood transfusions became infected by HCV before HCV screening was used. Patients who underwent BMT were at high risk for HCV infection. Screening with a second-generation HCV antibody test has proven to be remarkably beneficial in preventing HCV infection in these children.
在丙型肝炎病毒(HCV)临床定义之前接受多次输血的恶性疾病患儿需要进行HCV感染评估。
从以下几个方面评估HCV感染在54例原发性恶性疾病患儿中的作用:HCV感染患病率、HCV亚型分布、献血者筛查的益处以及慢性肝病的存在情况。还评估了在一部分接受骨髓移植(BMT)的患者中进行HCV筛查的益处。
在54例接受检测的患者中,17例(31.4%)在第二代HCV抗体检测中呈血清学阳性。13例(24.0%)循环HCV RNA也呈阳性。分别在6例和2例患者中发现了HCV 1b亚型和HCV 2b亚型。2例患者存在多种HCV基因型。这2例患者中有1例患有相对进展性肝病。在采用第二代HCV抗体检测进行血液筛查之前,35例患者中有15例血清转化,而在使用筛查后,7例患者中无一例血清转化(p = 0.032)。对于接受BMT的患者,筛查显著降低了血清转化率,从11例中的7例降至6例中的0例(p = 0.016)。
在使用HCV筛查之前,相当数量接受多次输血的原发性恶性疾病患儿感染了HCV。接受BMT的患者感染HCV的风险很高。事实证明,采用第二代HCV抗体检测进行筛查对预防这些儿童的HCV感染非常有益。