Huang Y Y, Yang S S, Wu C H, Shih W S, Huang C S, Chen P H, Lin Y M, Shen C T, Chen D S
Department of Laboratory Medicine, Cathay General Hospital, Taipei, Taiwan.
Transfusion. 1994 Aug;34(8):661-5. doi: 10.1046/j.1537-2995.1994.34894353459.x.
Hepatitis C is the major cause of posttransfusion hepatitis. Blood components that are positive for antibody to hepatitis C virus (anti-HCV) can transmit posttransfusion hepatitis.
To investigate the effect on posttransfusion hepatitis of screening blood donors with a second-generation test for anti-HCV, 249 transfusion recipients who underwent cardiovascular surgery were prospectively followed. Six recipients who were positive for anti-HCV before transfusion and 51 subjects with incomplete follow-up were excluded from this study.
Eleven (13.8%) of 80 subjects who received unscreened blood had two successive serum alanine aminotransferase levels > 90 U per L. Seven (8.8% of total) developed anti-HCV and HCV RNA and two (2.5% of total) developed IgM antibody to cytomegalovirus (IgM anti-CMV). By contrast, 3 (2.7%) of the 112 subjects who received anti-HCV-screened blood had two successive serum alanine aminotransferase levels > 90 U per L. None of these three developed anti-HCV and HCV RNA, but two (1.8% of total) showed the development of IgM anti-CMV. The study shows that screening for anti-HCV in blood donors with a second-generation test almost abrogated posttransfusion viral hepatitis C.
After anti-HCV screening, other body fluid-transmitted viruses such as CMV may become important in posttransfusion hepatitis.
丙型肝炎是输血后肝炎的主要病因。丙型肝炎病毒抗体(抗-HCV)呈阳性的血液成分可传播输血后肝炎。
为研究采用第二代抗-HCV检测筛选献血者对输血后肝炎的影响,对249例接受心血管手术的输血受者进行了前瞻性随访。本研究排除了6例输血前抗-HCV呈阳性的受者和51例随访不完整的受试者。
80例接受未筛查血液的受试者中,有11例(13.8%)连续两次血清丙氨酸氨基转移酶水平>90 U/L。7例(占总数的8.8%)产生了抗-HCV和HCV RNA,2例(占总数的2.5%)产生了巨细胞病毒IgM抗体(IgM抗-CMV)。相比之下,112例接受抗-HCV筛查血液的受试者中,有3例(2.7%)连续两次血清丙氨酸氨基转移酶水平>90 U/L。这3例均未产生抗-HCV和HCV RNA,但有2例(占总数的1.8%)出现了IgM抗-CMV。该研究表明,采用第二代检测对献血者进行抗-HCV筛查几乎消除了输血后丙型病毒性肝炎。
抗-HCV筛查后,其他体液传播病毒如巨细胞病毒在输血后肝炎中可能变得重要。