de Antueno R, Elliot M, Ells G, Quiroga P, Jenkins K, Horrobin D
Scotia Research Institute, Kentville, NS, Canada.
Br J Cancer. 1997;75(12):1812-8. doi: 10.1038/bjc.1997.309.
Lipid metabolism has been considered recently as a novel target for cancer therapy. In this field, lithium gamma-linolenate (LiGLA) is a promising experimental compound for use in the treatment of human tumours. In vivo and in vitro studies allowed us to assess the metabolism of radiolabelled LiGLA by tumour tissue and different organs of the host. In vitro studies demonstrated that human pancreatic (AsPC-1), prostatic (PC-3) and mammary carcinoma (ZR-75-1) cells were capable of elongating GLA from LiGLA to dihomo-gamma-linolenic acid (DGLA) and further desaturating it to arachidonic acid (AA). AsPC-1 cells showed the lowest delta5-desaturase activity on DGLA. In the in vivo studies, nude mice bearing the human carcinomas were given Li[1-(14)C]GLA (2.5 mg kg(-1)) by intravenous injection for 30 min. Mice were either sacrificed after infusion or left for up to 96 h recovery before sacrifice. In general, the organs showed a maximum uptake of radioactivity 30 min after the infusion started (t = 0). Thereafter, in major organs the percentage of injected radioactivity per g of tissue declined below 1% 96 h after infusion. In kidney, brain, testes/ovaries and all three tumour tissues, labelling remained constant throughout the experiment. The ratio of radioactivity in liver to tumour tissues ranged between 16- and 24-fold at t = 0 and between 3.1- and 3.7-fold at 96 h. All tissues showed a progressive increase in the proportion of radioactivity associated with AA with a concomitant decrease in radiolabelled GLA as the time after infusion increased. DGLA declined rapidly in liver and plasma, but at a much slower rate in brain and malignant tissue. Seventy-two hours after the infusion, GLA was only detected in plasma and tumour tissue. The sum of GLA + DGLA varied among tumour tissues, but it remained 2-4 times higher than in liver and plasma. In brain, DGLA is the major contributor to the sum of these fatty acids. Data showed that cytotoxic GLA and DGLA, the latter provided either by the host or by endogenous synthesis, remained in human tumours for at least 4 days.
脂质代谢最近被认为是癌症治疗的一个新靶点。在这一领域,锂γ-亚麻酸(LiGLA)是一种有前景的用于治疗人类肿瘤的实验性化合物。体内和体外研究使我们能够评估肿瘤组织和宿主不同器官对放射性标记的LiGLA的代谢情况。体外研究表明,人胰腺(AsPC-1)、前列腺(PC-3)和乳腺癌(ZR-75-1)细胞能够将LiGLA中的γ-亚麻酸(GLA)延长为二高-γ-亚麻酸(DGLA),并进一步将其去饱和为花生四烯酸(AA)。AsPC-1细胞对DGLA的δ5-去饱和酶活性最低。在体内研究中,给荷有人癌的裸鼠静脉注射Li[1-(14)C]GLA(2.5 mg kg(-1)),持续30分钟。在输注后处死小鼠,或在处死前让其恢复长达96小时。一般来说,在输注开始后30分钟(t = 0),各器官对放射性的摄取达到最大值。此后,在主要器官中,每克组织中注入放射性的百分比在输注后96小时降至1%以下。在肾脏、大脑、睾丸/卵巢以及所有三种肿瘤组织中,整个实验过程中标记保持恒定。在t = 0时,肝脏与肿瘤组织中的放射性比值在16至24倍之间,在96小时时在3.1至3.7倍之间。随着输注后时间的增加,所有组织中与AA相关的放射性比例逐渐增加,同时放射性标记的GLA相应减少。DGLA在肝脏和血浆中迅速下降,但在大脑和恶性组织中下降速度要慢得多。输注72小时后,仅在血浆和肿瘤组织中检测到GLA。GLA + DGLA的总和在肿瘤组织中有所不同,但仍比肝脏和血浆中的高2至4倍。在大脑中,DGLA是这些脂肪酸总和的主要贡献者。数据表明,具有细胞毒性的GLA和DGLA,后者由宿主提供或通过内源性合成,在人类肿瘤中至少留存4天。