Potthast K, Acker L, Hamm R
Z Lebensm Unters Forsch. 1977 Sep 30;165(1):15-7. doi: 10.1007/BF01461045.
During storage of freeze-dehydrated bovine muscle triglycerides and cholesterolesters are slowly hydrolyzed even at 25% relative humidity (r.h.). The extent of lipid hydrolysis in the tissue increases with rising water activity, the final degree of hydrolysis being dependent on water activity. It has been demonstrated that these changes are due to the effect of muscle enzymes. Phospholipids are not hydrolyzed even at 65% r.h. This might be due to an association of the phospholipids with membranes or to a lack of phospholipase activity in the freeze-dehydrated tissue. The fact that lipids in muscle tissue are hydrolyzed at water activities at which water soluble substrates are not split by hydrolyses agrees well with general ideas about the influence of water activity on the enzymatic breakdown of lipids. Freeze-dehydrated beef should not contain more than 3% moisture in order to prevent undesirable flavour changes caused by lipid changes during storage.
在冻干牛肌肉储存过程中,甘油三酯和胆固醇酯即使在相对湿度为25%时也会缓慢水解。组织中脂质水解的程度随水分活度的升高而增加,最终水解程度取决于水分活度。已经证明这些变化是由于肌肉酶的作用。即使在相对湿度为65%时,磷脂也不会水解。这可能是由于磷脂与膜结合,或者是冻干组织中缺乏磷脂酶活性。肌肉组织中的脂质在水分活度下会水解,而此时水溶性底物不会被水解分解,这一事实与关于水分活度对脂质酶促分解影响的一般观点非常吻合。为了防止储存期间脂质变化引起不良风味变化,冻干牛肉的水分含量不应超过3%。