Linossier M T, Dormois D, Geyssant A, Denis C
Laboratoire Physiologie, GIP Exercice, Faculté de Médecine Saint-Etienne, France.
Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1997;75(6):491-8. doi: 10.1007/s004210050194.
The ergometric effect of sprint training and detraining was studied in relation to muscle fibre changes in seven students trained during 9 weeks on a cycle ergometer. Before and after training and after 7-week detraining, they performed a force-velocity test on a friction-loaded cycle ergometer. On these three occasions, muscle samples were taken from vastus lateralis muscle at rest for histochemical analysis. The training-induced shift of the force-velocity relationship was such that the increase in maximal velocity (vmax) was greatest against high braking forces (FB) with unchanged vmax with no load. This was associated with higher maximal power output (28%) and peak force (16%). The increased maximal mean power output to reach a maximal velocity during a short sprint was obtained against a 23% higher optimal FB (FB,Wmax). At the same time, a considerable hypertrophy in fast twitch b (FTb) fibres was observed. All these changes were maintained after detraining. The training-induced changes in vmax reached against FB1Wmax(vm2Wmax) allowed us to produce evidence for two particular sub-groups in which inverse fibre conversions were observed. In subgroup A, the lowered post-training vm,Wmax was associated with a decrease in both FTa and FTb fibres. Conversely, the vm,Wmax, increase in subgroup B was associated with a higher percentage of FT fibres as the result of increased FTa fibres and decreased FTb fibres. Thus, the fibre hypertrophy associated with a unidirectional fibre translation [FTb-->FTa-->slow twitch (ST)] toward fibres with a high thermodynamic efficiency would result mainly in increased force qualities, whereas the bidirectional fibre translation (ST-->FTa<--FTb) would allow enhancement of both force and velocity properties.
研究了短跑训练和停训的测力效应与7名学生肌肉纤维变化的关系,这些学生在周期测力计上进行了9周的训练。在训练前后以及停训7周后,他们在摩擦加载的周期测力计上进行了力-速度测试。在这三个时间点,从静息状态的股外侧肌采集肌肉样本进行组织化学分析。训练引起的力-速度关系变化是,最大速度(vmax)的增加在高制动力(FB)下最大,空载时vmax不变。这与更高的最大功率输出(28%)和峰值力(16%)相关。在短距离冲刺中达到最大速度时,最大平均功率输出增加,此时最佳FB(FB,Wmax)提高了23%。同时,观察到快肌纤维b(FTb)有相当程度的肥大。停训后所有这些变化都得以维持。训练引起的vmax相对于FB1Wmax(vm2Wmax)的变化使我们能够证明存在两个特定的亚组,其中观察到了反向纤维转化。在A亚组中,训练后降低的vm,Wmax与FTa和FTb纤维的减少有关。相反,B亚组中vm,Wmax的增加与FT纤维百分比更高有关,这是由于FTa纤维增加和FTb纤维减少所致。因此,与朝着具有高热力学效率的纤维进行单向纤维转化[FTb->FTa->慢肌纤维(ST)]相关的纤维肥大主要会导致力量素质的提高,而双向纤维转化(ST->FTa<--FTb)将使力量和速度特性都得到增强。