Lefrère J J, Guiramand S, Lefrère F, Mariotti M, Aumont P, Lerable J, Petit J C, Girot R, Morand-Joubert L
Institut National de la Transfusion Sanguine, Hôpital Saint-Antoine, Paris, France.
J Infect Dis. 1997 Feb;175(2):316-22. doi: 10.1093/infdis/175.2.316.
Cases of partial seroreversion have been reported in hemodialyzed or immunodepressed patients, but spontaneous clearance of viremia associated with a disappearance of specific antibodies or clearance while receiving therapy has not been precisely documented in immunocompetent hepatitis C virus (HCV)-infected persons. A longitudinal study of markers of HCV infection in a cohort of 178 multitransfused patients followed over an 8-year period was done to establish well-documented cases of partial or full seroreversion. Thirty (16.8%) of 178 patients were HCV-infected; among them, 5 had partial or full seroreversion. Seroreversion to an anti-HCV-negative state is characterized by a quantitative decrease in antibody. A seroreversion may be observed in three circumstances: spontaneously, induced by therapy, and in conjunction with human immunodeficiency virus infection. Long-term follow-up of seroreverters will establish whether they have definitively eradicated HCV from their systems.
在接受血液透析或免疫抑制的患者中已报告有部分血清学逆转的病例,但在免疫功能正常的丙型肝炎病毒(HCV)感染者中,与特异性抗体消失相关的病毒血症自发清除或在接受治疗时清除的情况尚未得到确切记录。为了确定有充分记录的部分或完全血清学逆转病例,对178例多次输血患者进行了为期8年的队列研究,以观察HCV感染标志物。178例患者中有30例(16.8%)感染了HCV;其中5例出现了部分或完全血清学逆转。血清学逆转至抗HCV阴性状态的特征是抗体数量减少。血清学逆转可能在三种情况下出现:自发出现、由治疗诱导以及与人类免疫缺陷病毒感染同时出现。对血清学逆转者的长期随访将确定他们是否已从体内彻底清除HCV。