Astori C, Bonfichi M, Pagnucco G, Bernasconi P, Lazzarino M, Orlandi E, Bernasconi C
Institute of Haematology, University of Pavia, I.R.C.C.S. Policlinico S. Matteo, Italy.
Br J Haematol. 1997 Jun;97(3):586-8. doi: 10.1046/j.1365-2141.1997.912908.x.
We describe a 28-year-old man with paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (PNH) and a high transfusion requirement. Prior to and during therapy with recombinant human erythropoietin (rHuEpo), we evaluated the levels of 'decay-accelerating-factor', CD55, and 'membrane-inhibitor-of-reactive-lysis', CD59, as markers of the disease, whilst CD58, a marker present on leucocytes, was utilized to monitor normal haemopoietic activity. The patient became transfusion independent 1 month after beginning rHuEpo and remains well. The analysis of CD55, CD59 and CD58 suggests that the efficacy of rHuEpo was due to a selective rHuEpo action on normal erythroid clones.
我们描述了一名28岁患有阵发性夜间血红蛋白尿(PNH)且输血需求高的男性。在使用重组人促红细胞生成素(rHuEpo)治疗之前及治疗期间,我们评估了“衰变加速因子”(CD55)和“反应性溶解膜抑制剂”(CD59)的水平,将其作为该疾病的标志物,同时利用白细胞上存在的标志物CD58来监测正常造血活性。该患者在开始使用rHuEpo 1个月后不再需要输血,且情况良好。对CD55、CD59和CD58的分析表明,rHuEpo的疗效归因于其对正常红系克隆的选择性作用。