Wells A U, Hansell D M, Rubens M B, King A D, Cramer D, Black C M, du Bois R M
Green Lane Hospital, Auckland, New Zealand.
Arthritis Rheum. 1997 Jul;40(7):1229-36. doi: 10.1002/1529-0131(199707)40:7<1229::AID-ART6>3.0.CO;2-W.
Thin-section computed tomography (CT) provides a sensitive and reproducible method of quantifying the morphologic extent of disease in the clinical management of fibrosing alveolitis associated with systemic sclerosis (FASSc). The aim of this study was to determine which indices of lung function best reflect the extent of disease on CT in FASSc, and to determine the independent influences of smoking history, extent of fibrosing alveolitis, demographic features, and concurrent treatment upon functional impairment in FASSc.
Sixty-four patients with FASSc were studied using CT and static and exercise lung function testing. Statistical relationships were determined by multiple regression analyses.
Five patients with overt pulmonary hypertension were characterized by severe impairment in 3 indices of lung function: diffusing capacity for carbon monoxide (DLCO), DLCO adjusted for alveolar volume (KCO), and arterial partial pressure of oxygen. On multiple regression analysis, the major determinant of functional impairment was the extent of fibrosing alveolitis on CT. A history of smoking was independently associated with preservation of total lung capacity and depression of KCO, but did not otherwise influence functional-morphologic correlations. The percent predicted DLCO correlated better with extent of disease on CT (r = -0.70) than did oxygen desaturation on exercise (r = 0.55), the physiologic component of the clinical-radiographic-physiologic score (CRP index) (r = 0.52), or other indices of lung function. Lung volume measures correlated poorly with disease extent on CT.
The percent predicted DLCO best reflects the extent of fibrosing alveolitis in FASSc, and therefore should be measured in routine evaluations. Exercise testing may also have a useful role in staging the severity of pulmonary fibrosis, but the CRP index offers no additional advantage over the DLCO and exercise testing.
在系统性硬化症相关的纤维化肺泡炎(FASSc)的临床管理中,薄层计算机断层扫描(CT)提供了一种敏感且可重复的方法来量化疾病的形态学范围。本研究的目的是确定哪些肺功能指标最能反映FASSc患者CT上的疾病范围,并确定吸烟史、纤维化肺泡炎程度、人口统计学特征和同时进行的治疗对FASSc患者功能损害的独立影响。
对64例FASSc患者进行了CT以及静态和运动肺功能测试。通过多元回归分析确定统计关系。
5例明显患有肺动脉高压的患者表现为3项肺功能指标严重受损:一氧化碳弥散量(DLCO)、经肺泡容积校正的DLCO(KCO)和动脉血氧分压。多元回归分析显示,功能损害的主要决定因素是CT上纤维化肺泡炎的程度。吸烟史与肺总量的保留和KCO的降低独立相关,但在其他方面不影响功能与形态学的相关性。预计的DLCO百分比与CT上的疾病范围相关性更好(r = -0.70),优于运动时的氧饱和度下降(r = 0.55)、临床-放射-生理评分(CRP指数)的生理成分(r = 0.52)或其他肺功能指标。肺容积测量值与CT上的疾病范围相关性较差。
预计的DLCO百分比最能反映FASSc中纤维化肺泡炎的程度,因此应在常规评估中进行测量。运动测试在分期肺纤维化严重程度方面可能也有有用的作用,但CRP指数相对于DLCO和运动测试没有额外优势。