Hamaguchi Yasuhito, Takehara Kazuhiko
Department of Dermatology, Faculty of Medicine, Institute of Medical, Pharmaceutical and Health Sciences, Kanazawa University, Japan.
J Scleroderma Relat Disord. 2018 Oct;3(3):201-213. doi: 10.1177/2397198318783930. Epub 2018 Jul 10.
Systemic sclerosis is a connective tissue disorder characterized by microvascular damage and excessive fibrosis of the skin and internal organs. One hallmark of the immunological abnormalities in systemic sclerosis is the presence of anti-nuclear antibodies, which are detected in more than 90% of patients with systemic sclerosis. Anti-centromere antibodies, anti-DNA topoisomerase I antibodies, and anti-RNA polymerase III antibodies are the predominant anti-nuclear antibodies found in systemic sclerosis patients. Other systemic sclerosis-related anti-nuclear antibodies include those targeted against U3 ribonucleoprotein, Th/To, U11/U12 ribonucleoprotein, and eukaryotic initiation factor 2B. Anti-U1 ribonucleoprotein, anti-Ku antibodies, anti-PM-Scl, and anti-RuvBL1/2 antibodies are associated with systemic sclerosis overlap syndrome. Anti-human upstream binding factor, anti-Ro52/TRIM21, anti-B23, and anti-centriole antibodies do not have specificity to systemic sclerosis, but are sometimes detected in sera from patients with systemic sclerosis. Identification of each systemic sclerosis-related antibody is useful to diagnose and predict organ involvement, since the particular type of systemic sclerosis-related antibodies is often predictive of clinical features, severity, and prognosis. The clinical phenotypes are largely influenced by ethnicity. Currently, an immunoprecipitation assay is necessary to detect most systemic sclerosis-related antibodies; therefore, the establishment of an easy, reliable, and simple screening system is warranted.
系统性硬化症是一种结缔组织疾病,其特征为微血管损伤以及皮肤和内脏器官的过度纤维化。系统性硬化症免疫异常的一个标志是抗核抗体的存在,在超过90%的系统性硬化症患者中可检测到抗核抗体。抗着丝粒抗体、抗DNA拓扑异构酶I抗体和抗RNA聚合酶III抗体是在系统性硬化症患者中发现的主要抗核抗体。其他与系统性硬化症相关的抗核抗体包括针对U3核糖核蛋白、Th/To、U11/U12核糖核蛋白和真核起始因子2B的抗体。抗U1核糖核蛋白、抗Ku抗体、抗PM-Scl和抗RuvBL1/2抗体与系统性硬化症重叠综合征相关。抗人上游结合因子、抗Ro52/TRIM21、抗B23和抗中心粒抗体对系统性硬化症不具有特异性,但有时在系统性硬化症患者的血清中可检测到。识别每种与系统性硬化症相关的抗体有助于诊断和预测器官受累情况,因为特定类型的与系统性硬化症相关的抗体通常可预测临床特征、严重程度和预后。临床表型在很大程度上受种族影响。目前,检测大多数与系统性硬化症相关的抗体需要进行免疫沉淀试验;因此,有必要建立一种简便、可靠且简单的筛查系统。