Wysk J, Marx D, Schüttler W, Avenarius H J, Stangel W, Eckert G, Poliwoda H, Deicher H
Blut. 1977 Nov 22;35(5):387-94. doi: 10.1007/BF00996625.
The separation of approximately 75% of the platelets present in circulation and thrombocyte pool in healthy adult donors by continuous flow centrifugation lowers the mean thrombocyte concentration to 140 +/- 28 X 10(3)/microliter. A dangerous thrombocytopenia can not occur since the platelet count in the reinfused erythrocyte zone remains at around 88 X 10(3)/microliter. The reactive rise of the platelet count after separation, the extend of which depended on the total amount of harvested thrombocytes, reached values around 277 X 10(3)/microliter. The total thrombocyte yield exceeded the calculated yield by 30%, indicating emptying of a quiescent thrombocyte pool. Thrombopoietin activity could be demonstrated in donors' plasma at 12 and 24 hours after thrombophoresis.
通过连续流动离心法分离健康成年供体循环血液和血小板池中的约75%的血小板,可使平均血小板浓度降至140±28×10³/微升。由于回输红细胞区的血小板计数仍保持在约88×10³/微升,因此不会出现危险的血小板减少症。分离后血小板计数的反应性升高,其升高程度取决于采集的血小板总量,达到约277×10³/微升。血小板的总回收率超过计算回收率30%,表明静态血小板池被排空。在采血后12小时和24小时的供体血浆中可检测到血小板生成素活性。