Liao C L, Lin Y L, Wang J J, Huang Y L, Yeh C T, Ma S H, Chen L K
Institute of Preventive Medicine, Department of Microbiology and Immunology, National Defense Medical Center, Taipei, Taiwan, Republic of China.
J Virol. 1997 Aug;71(8):5963-71. doi: 10.1128/JVI.71.8.5963-5971.1997.
Infection by Japanese encephalitis virus (JEV), a mosquito-borne flavivirus, causes acute encephalitis in humans and induces severe cytopathic effects in different types of cultured cells. This study attempted to determine whether apoptosis contributes to virus-induced cell death in a culture system by characterizing JEV lytic infection in baby hamster kidney BHK-21 cells, murine neuroblastoma N18 cells, and human neuronal progenitor NT2 cells. According to our results, the replication of JEV, and not the UV-inactivated virions per se, triggered apoptosis in these cell lines, as evidenced by nuclear condensation, DNA fragmentation ladder, and in situ end labeling of DNA strand breaks with terminal transferase (terminal deoxynucleotidyltransferase-mediated dUTP-biotin nick end labeling assay). Different strains of JEV, regardless of whether they are neurovirulent to mice, could induce apoptosis of the infected cells. In addition, enforced expression of the human protooncogene bcl-2 in BHK-21 cells, which did not influence virus production, appeared to delay the process of JEV-induced apoptosis, despite the fact that most infected cells were inevitably killed after prolonged cultures. However, Bcl-2 proteins expressed in N18 cells failed to block JEV-induced apoptosis, although they did prevent Sindbis virus-induced apoptosis from occurring in the same cells. This finding suggests that these two viruses may utilize similar but not identical mechanisms to kill their infected cells. The results presented here thus demonstrate that apoptosis can be a general mechanism for JEV-induced cell death and that enforced bcl-2 expression may be inadequate in protecting all cell types from JEV-induced apoptosis in cell cultures.
日本脑炎病毒(JEV)是一种由蚊子传播的黄病毒,可导致人类急性脑炎,并在不同类型的培养细胞中诱导严重的细胞病变效应。本研究试图通过对婴儿仓鼠肾BHK - 21细胞、小鼠神经母细胞瘤N18细胞和人类神经祖细胞NT2细胞中的JEV裂解感染进行表征,来确定凋亡是否在培养系统中导致病毒诱导的细胞死亡。根据我们的结果,JEV的复制而非紫外线灭活的病毒粒子本身触发了这些细胞系中的凋亡,这通过核浓缩、DNA片段化梯状条带以及用末端转移酶对DNA链断裂进行原位末端标记(末端脱氧核苷酸转移酶介导的dUTP - 生物素缺口末端标记法)得以证明。不同株的JEV,无论它们对小鼠是否具有神经毒性,都能诱导被感染细胞的凋亡。此外,在BHK - 21细胞中强制表达人类原癌基因bcl - 2,虽然不影响病毒产生,但似乎延迟了JEV诱导的凋亡过程,尽管大多数被感染细胞在长时间培养后不可避免地会死亡。然而,在N18细胞中表达的Bcl - 2蛋白未能阻止JEV诱导的凋亡,尽管它们确实在同一细胞中阻止了辛德毕斯病毒诱导的凋亡发生。这一发现表明这两种病毒可能利用相似但并非完全相同的机制来杀死它们的感染细胞。因此,这里呈现的结果表明凋亡可能是JEV诱导细胞死亡的一种普遍机制,并且在细胞培养中强制表达bcl - 2可能不足以保护所有细胞类型免受JEV诱导的凋亡。