Pyke S D, Wood D A, Kinmonth A L, Thompson S G
Medical Statistics Unit, London School of Hygiene and Tropical Medicine, England.
Arch Fam Med. 1997 Jul-Aug;6(4):354-60. doi: 10.1001/archfami.6.4.354.
To measure the extent to which changes in cardiovascular risk factors were correlated among married couples following a 1-year primary care, family-centered, cardiovascular lifestyle intervention program and to identify couples who benefited most from this prevention program.
Observational study.
Thirteen primary care centers in 13 towns in Britain.
A total of 1477 men aged 40 to 59 years and their female partners who attended a family health checkup in 1991 to 1992 from randomly ordered invitations to registered families. After 1 year, 1204 (82%) partner pairs were rescreened.
One-year changes in cigarette smoking, systolic blood pressure, serum cholesterol level, blood glucose level, and a total coronary risk score.
Comparing men and women partners, baseline values and 1-year changes in overall coronary risk score (Pearson r = 0.27 and r = 0.20, respectively), cigarette smoking, body mass index, systolic blood pressure, cholesterol levels, and glucose levels were all positively correlated (all P < .001 except smoking cessation, P = .03). Changes in cholesterol levels and systolic blood pressure were also associated with partner's baseline measurement (P < or = .01 in both men and women).
Men and women who benefit most from risk factor reductions have partners who also tend to benefit most. Conversely, men and women who enjoy little or no benefit have partners who tend to have similarly small benefits. It is likely that lifestyle intervention targeted at men and women as couples rather than as individuals may result in a greater reduction in cardiovascular risk factors, possibly through mutual reinforcement of lifestyle changes.
评估在一项为期1年的以初级保健、家庭为中心的心血管疾病生活方式干预项目后,已婚夫妇心血管危险因素变化之间的关联程度,并确定从该预防项目中获益最多的夫妇。
观察性研究。
英国13个城镇的13个初级保健中心。
共有1477名年龄在40至59岁之间的男性及其女性伴侣,他们在1991年至1992年期间通过随机邀请注册家庭参加了家庭健康检查。1年后,对1204对(82%)伴侣进行了重新筛查。
吸烟、收缩压、血清胆固醇水平、血糖水平和总冠心病风险评分的1年变化。
比较男性和女性伴侣,总体冠心病风险评分的基线值和1年变化(Pearson相关系数分别为r = 0.27和r = 0.20)、吸烟、体重指数、收缩压、胆固醇水平和血糖水平均呈正相关(除戒烟P = 0.03外,所有P < 0.001)。胆固醇水平和收缩压的变化也与伴侣的基线测量值相关(男性和女性均P ≤ 0.01)。
从危险因素降低中获益最多的男性和女性,其伴侣往往也获益最多。相反,获益很少或没有获益的男性和女性,其伴侣的获益往往也同样很少。针对夫妻而非个体进行生活方式干预,可能会通过生活方式改变的相互强化,更大程度地降低心血管危险因素。