Hijazi Z, Pacsa A, el-Gharbawy F, Chugh T D, Essa S, el Shazli A, Abd el-Salam R
Department of Paediatrics, Mubarak Al-Kabeer Hospital, Faculty of Medicine, Kuwait University, Safat, Kuwait.
Ann Trop Paediatr. 1997 Jun;17(2):127-34. doi: 10.1080/02724936.1997.11747875.
The features of community-acquired acute lower respiratory tract infections in 390 children are described. Half (50%) presented with bronchiolitis, 37% with pneumonia and 13% with croup. Respiratory syncytial virus was the commonest agent identified (52% of bronchiolitis, 29% of pneumonia, 51% of croup). Positive bacterial blood cultures were obtained in 10% of the patients, all except one with pneumonia. Fever (> 39 degrees C), a toxic ill look, bronchial breathing, WCC > 20 x 10(9)/l, neutrophils > 5 x 10(9)/l, platelet count > 500 x 10(9)/l, ESR > 45 mm/hr, lobar consolidation and pleural effusion were more likely to be associated with bacterial than with viral pneumonia (relative risk > 1.81; p < 0.05). In areas with limited resources, a high fever, a toxic ill look, bronchial breathing and simple laboratory tests may help to identify patients with bacterial pneumonia.
本文描述了390名儿童社区获得性急性下呼吸道感染的特征。其中一半(50%)表现为细支气管炎,37%为肺炎,13%为哮吼。呼吸道合胞病毒是最常见的病原体(细支气管炎患者中占52%,肺炎患者中占29%,哮吼患者中占51%)。10%的患者血培养细菌阳性,除1例肺炎患者外均为肺炎患者。发热(>39℃)、中毒面容、支气管呼吸音、白细胞计数>20×10⁹/L、中性粒细胞>5×10⁹/L、血小板计数>500×10⁹/L、血沉>45mm/h、肺叶实变和胸腔积液与细菌性肺炎的相关性比病毒性肺炎更高(相对风险>1.81;p<0.05)。在资源有限的地区,高热、中毒面容、支气管呼吸音和简单的实验室检查可能有助于识别细菌性肺炎患者。