Kalfon P, Rao G S, Gallart L, Puybasset L, Coriat P, Rouby J J
Department of Anesthesiology, Hôpital de la Pitié-Salpétrièr, University of Paris VI, France.
Anesthesiology. 1997 Jul;87(1):6-17; discussion 25A-26A. doi: 10.1097/00000542-199707000-00003.
Permissive hypercapnia is a ventilatory strategy aimed at avoiding lung volutrauma in patients with severe acute respiratory distress syndrome (ARDS). Expiratory washout (EWO) is a modality of tracheal gas insufflation that enhances carbon dioxide removal during mechanical ventilation by reducing dead space. The goal of this prospective study was to determine the efficacy of EWO in reducing the partial pressure of carbon dioxide (PaCO2) in patients with severe ARDS treated using permissive hypercapnia.
Seven critically ill patients with severe ARDS (lung injury severity score, 3.1 +/- 0.3) and no contraindications for permissive hypercapnia were studied. On the first day, hemodynamic and respiratory parameters were measured and the extent of lung hyperdensities was assessed using computed tomography. A positive end-expiratory pressure equal to the opening pressure identified on the pressure-volume curve was applied. Tidal volume was reduced until a plateau airway pressure of 25 cm H2O was reached. On the second day, after implementation of permissive hypercapnia, EWO was instituted at a flow of 15 l/min administered during the entire expiratory phase into the trachea through the proximal channel of an endotracheal tube using a ventilator equipped with a special flow generator. Cardiorespiratory parameters were studied under three conditions: permissive hypercapnia, permissive hypercapnia with EWO, and permissive hypercapnia.
During permissive hypercapnia, EWO decreased PaCO2 from 76 +/- 4 mmHg to 53 +/- 3 mmHg (-30%; P < 0.0001), increased pH from 7.20 +/- 0.03 to 7.34 +/- 0.04 (P < 0.0001), and increased PaO2 from 205 +/- 28 to 296 +/- 38 mmHg (P < 0.05). The reduction in PaCO2 was accompanied by an increase in end-inspiratory plateau pressure from 26 +/- 1 to 32 +/- 2 cm H2O (P = 0.001). Expiratory washout also decreased cardiac index from 4.6 +/- 0.4 to 3.7 +/- 0.3 l.min-1.m-2 (P < 0.01), mean pulmonary arterial pressure from 28 +/- 2 to 25 +/- 2 mmHg (P < 0.01), and true pulmonary shunt from 47 +/- 2 to 36 +/- 3% (P < 0.01).
Expiratory washout is an effective and easy-to-use ventilatory modality to reduce PaCO2 and increase pH during permissive hypercapnia. However, it significantly increases airway pressures and lung volume through expiratory flow limitation, reexposing some patients to a risk of lung volutrauma if the extrinsic positive end-expiratory pressure is not substantially reduced.
允许性高碳酸血症是一种通气策略,旨在避免严重急性呼吸窘迫综合征(ARDS)患者发生肺容积伤。呼气冲洗(EWO)是一种气管内气体注入方式,通过减少死腔来增强机械通气期间的二氧化碳清除。这项前瞻性研究的目的是确定EWO在降低采用允许性高碳酸血症治疗的严重ARDS患者的二氧化碳分压(PaCO₂)方面的疗效。
对7例严重ARDS(肺损伤严重程度评分,3.1±0.3)且无允许性高碳酸血症禁忌证的危重症患者进行研究。第一天,测量血流动力学和呼吸参数,并使用计算机断层扫描评估肺高密度影的范围。应用等于压力-容积曲线上确定的开放压力的呼气末正压。潮气量逐渐降低,直至达到25 cm H₂O的平台气道压。第二天,在实施允许性高碳酸血症后,使用配备特殊流量发生器的呼吸机,通过气管内导管的近端通道在整个呼气阶段以15 l/min的流量向气管内注入EWO。在三种情况下研究心肺参数:允许性高碳酸血症、允许性高碳酸血症联合EWO以及允许性高碳酸血症。
在允许性高碳酸血症期间,EWO使PaCO₂从76±4 mmHg降至53±3 mmHg(-30%;P<0.0001),pH从7.20±0.03升至7.34±0.04(P<0.0001),PaO₂从205±28 mmHg升至296±38 mmHg(P<0.05)。PaCO₂的降低伴随着吸气末平台压从26±1 cm H₂O升至32±2 cm H₂O(P = 0.001)。呼气冲洗还使心脏指数从4.6±0.4降至3.7±0.3 l·min⁻¹·m⁻²(P<0.01),平均肺动脉压从28±2 mmHg降至25±2 mmHg(P<0.01),真性肺分流从47±2%降至36±3%(P<0.01)。
呼气冲洗是一种有效且易于使用的通气方式,可在允许性高碳酸血症期间降低PaCO₂并提高pH。然而,如果外在呼气末正压没有大幅降低,它会通过呼气流量限制显著增加气道压力和肺容积,使一些患者再次面临肺容积伤的风险。