Keane M P, Arenberg D A, Lynch J P, Whyte R I, Iannettoni M D, Burdick M D, Wilke C A, Morris S B, Glass M C, DiGiovine B, Kunkel S L, Strieter R M
Department of Internal Medicine, University of Michigan Medical School, Ann Arbor 48109, USA.
J Immunol. 1997 Aug 1;159(3):1437-43.
Idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) is a chronic and often fatal disorder. Fibroplasia and deposition of extracellular matrix are dependent, in part, on angiogenesis. We postulated that an imbalance exists in the expression of angiogenic (IL-8) vs angiostatic (IFN-gamma-inducible protein (IP-10)) CXC chemokines, which favors net angiogenesis in IPF. To test this hypothesis, we obtained open lung biopsies either from normal patients undergoing thoracic surgery for reasons other than interstitial lung disease (control) or from patients with IPF. We found that levels of IL-8 were greater from tissue specimens of IPF patients then from those of controls. In contrast, IP-10 levels were higher from tissue specimens obtained from control subjects than from those from IPF patients. When IL-8 or IP-10 was depleted from IPF tissue specimens, tissue-derived angiogenic activity was markedly reduced or enhanced, respectively. Immunolocalization of IL-8 demonstrated that the pulmonary fibroblast (PF) of IPF lung was the predominant cellular source of IL-8. Isolated PF from IPF patients constitutively produced more IL-8 and less IP-10 than control PF. Conditioned media from IPF-PFs demonstrated constitutive angiogenic activity that was attributable, in part, to IL-8. Depletion of IP-10 from IPF-PF CM resulted in an increase in corneal neovascularization. These findings support the notion that IL-8 and IP-10 are important factors that regulate angiogenic activity in IPF.
特发性肺纤维化(IPF)是一种慢性且往往致命的疾病。纤维增生和细胞外基质沉积部分依赖于血管生成。我们推测,促血管生成的(白细胞介素-8(IL-8))与血管生成抑制性的(干扰素-γ诱导蛋白(IP-10))CXC趋化因子的表达存在失衡,这有利于IPF中的净血管生成。为了验证这一假设,我们获取了开放性肺活检组织,这些组织要么来自因间质性肺病以外的原因接受胸外科手术的正常患者(对照组),要么来自IPF患者。我们发现,IPF患者组织标本中的IL-8水平高于对照组。相反,从对照组受试者获得的组织标本中的IP-10水平高于IPF患者的组织标本。当从IPF组织标本中去除IL-8或IP-10时,组织衍生的血管生成活性分别显著降低或增强。IL-8的免疫定位表明,IPF肺中的肺成纤维细胞(PF)是IL-8的主要细胞来源。与对照PF相比,从IPF患者分离的PF组成性地产生更多的IL-8和更少的IP-10。IPF-PF的条件培养基表现出组成性血管生成活性,这部分归因于IL-8。从IPF-PF CM中去除IP-10导致角膜新生血管形成增加。这些发现支持了IL-8和IP-10是调节IPF中血管生成活性的重要因素这一观点。