Hoeger P H, Janka-Schaub G, Mensing H
Department of Paediatrics, University of Hamburg, Germany.
Eur J Pediatr. 1997 Jul;156(7):524-7. doi: 10.1007/s004310050653.
We report a case of congenital Langerhans cell histiocytosis (LCH), presenting with a generalized varicelliform rash in an otherwise well newborn. No signs of organ involvement were found on repeated skeletal radiography, abdominal ultrasonography and laboratory studies. A diagnosis of "pure cutaneous" LCH was established. Skin manifestation was unusually severe and recurred during the first 20 months of life, but responded well to combination chemotherapy (methylprednisone, vinblastine) while the child continued to thrive. At the age of 2 years the patient presented with acute onset diabetes insipidus due to infiltration of the hypothalomo-pituitary stalk region. He died for reasons unknown at the age of 28 months.
"Pure cutaneous" LCH, frequently also referred to as congenital self-healing LCH, is a variable disorder which may be complicated by late organ involvement. Close follow up and thorough diagnostic evaluation is therefore mandatory.
我们报告一例先天性朗格汉斯细胞组织细胞增多症(LCH),一名原本健康的新生儿出现泛发性水痘样皮疹。反复进行骨骼X线摄影、腹部超声检查和实验室检查均未发现器官受累迹象。确诊为“单纯皮肤型”LCH。皮肤表现异常严重,在出生后的前20个月内反复出现,但联合化疗(甲基泼尼松、长春碱)治疗效果良好,患儿持续茁壮成长。2岁时,患者因下丘脑 - 垂体柄区域受浸润出现急性尿崩症。他在28个月大时原因不明死亡。
“单纯皮肤型”LCH,常也被称为先天性自愈性LCH,是一种病情多变的疾病,可能会因后期器官受累而复杂化。因此,密切随访和全面的诊断评估是必不可少的。