Suppr超能文献

儿童与成人胆总管囊肿行囊肿切除肝肠吻合术后的并发症及其外科治疗

Complications after cyst excision with hepaticoenterostomy for choledochal cysts and their surgical management in children versus adults.

作者信息

Yamataka A, Ohshiro K, Okada Y, Hosoda Y, Fujiwara T, Kohno S, Sunagawa M, Futagawa S, Sakakibara N, Miyano T

机构信息

Department of Pediatric Surgery, Juntendo University School of Medicine, Bunkyo, Tokyo, Japan.

出版信息

J Pediatr Surg. 1997 Jul;32(7):1097-102. doi: 10.1016/s0022-3468(97)90407-3.

Abstract

The aim of this study was to review the cases 200 children and 40 adults who had cyst excision combined with hepaticoenterostomy (CEHE) for choledochal cyst, with particular emphasis on post-CEHE complications and their surgical management. Patients who had CEHE at the age of 15 years or less were defined as children, and those aged 16 years or older were defined as adults. The mean age when patients became initially symptomatic was 3 years in children and 26 years in adults. Eleven adults became symptomatic as children (< or = 15 years of age). The mean age of CEHE in children and adults was 4.2 years and 35 years, respectively. The time interval between the onset of initial symptoms and CEHE was significantly less in children than in adults (P < .0001). Of the 200 children, 176 had primary CEHE, and 24 had secondary CEHE converted from cystoenterostomy or other biliary surgery. Seventy children had intraoperative cyst endoscopy, which enabled us to examine the proximal intrahepatic bile ducts for stenosis and debris, and to wash out debris, protein plugs, and stones from the intrapancreatic ducts. Of the 40 adults, 22 had primary CEHE, 18 had secondary CEHE. The mean follow-up period was 10.9 years in children and 10.7 years in adults. The number of patients with post-CEHE complications in children and adults was 18 (9.0%) and 17 (42.5%), respectively. The post-CEHE complication rate in children was significantly lower than in adults (P < .0001). The 18 children had 25 post-CEHE complications such as cholangitis, intrahepatic bile duct stones, pancreatitis, stone formation in the intrapancreatic terminal choledochus or pancreatic duct, and bowel obstruction. Twenty-seven post-CEHE complications developed in the 17 adults including 2 cases of cholangiocarcinoma. There were no post-CEHE complications in the 70 children who had intraoperative cyst endoscopy. No stone formation was seen in the 145 children who had CEHE at the age of 5 years or less. Eight stone formations were seen in seven (12.7%) of the remaining 55 children aged over 5 years. Stones developed in seven (17.5%) adults. The incidence of post-CEHE stone formation in children aged 5 years or less was significantly lower than in other children and adults (P < .0001). Reoperation was required in 15 children: revision of hepaticoenterostomy in 4, percutaneous transhepatic cholangioscopic lithotomy (PTCSL) in 1, excision of intrapancreatic terminal choledochus in 2, endoscopic sphincterotomy of the papilla of Vater in 1, pancreaticojejunostomy in 1, and laparotomy for bowel obstruction in 6. Ten adults required reoperations: revision of hepaticoenterostomy in 2, PTCSL in 2, left hepatic lobectomy in 1, endoscopic sphincterotomy in 2, exploratory laparotomy in 2, and adhesiolysis in 1. The authors conclude that early diagnosis followed by CEHE is the treatment of choice for choledochal cyst, and intraoperative cyst endoscopy is recommended as a valuable adjunct to CEHE.

摘要

本研究旨在回顾200例儿童和40例成人因胆总管囊肿接受囊肿切除联合肝肠吻合术(CEHE)的病例,特别关注CEHE术后并发症及其手术处理。15岁及以下接受CEHE的患者被定义为儿童,16岁及以上的患者被定义为成人。儿童患者最初出现症状的平均年龄为3岁,成人患者为26岁。11名成人在儿童期(≤15岁)即出现症状。儿童和成人接受CEHE的平均年龄分别为4.2岁和35岁。儿童从最初症状出现到接受CEHE的时间间隔显著短于成人(P <.0001)。200例儿童中,176例行一期CEHE,24例行二期CEHE,二期CEHE由囊肿肠吻合术或其他胆道手术转换而来。70例儿童术中行囊肿内镜检查,这使我们能够检查肝内近端胆管有无狭窄和碎屑,并冲洗胰管内的碎屑、蛋白栓和结石。40例成人中,22例行一期CEHE,18例行二期CEHE。儿童的平均随访期为10.9年,成人的平均随访期为10.7年。儿童和成人CEHE术后并发症的患者数量分别为18例(9.0%)和17例(42.5%)。儿童CEHE术后并发症发生率显著低于成人(P <.0001)。18例儿童发生25种CEHE术后并发症,如胆管炎、肝内胆管结石、胰腺炎、胰内段胆总管或胰管结石形成及肠梗阻。17例成人发生27种CEHE术后并发症,包括2例胆管癌。70例术中行囊肿内镜检查的儿童未发生CEHE术后并发症。5岁及以下接受CEHE的145例儿童未出现结石形成。其余55例5岁以上儿童中有7例(12.7%)出现8处结石形成。7例(17.5%)成人出现结石。5岁及以下儿童CEHE术后结石形成的发生率显著低于其他儿童和成人(P <.0001)。15例儿童需要再次手术:4例行肝肠吻合术修订,1例行经皮经肝胆道镜取石术(PTCSL),2例行胰内段胆总管切除术,1例行十二指肠乳头内镜括约肌切开术,1例行胰空肠吻合术,6例行剖腹探查术治疗肠梗阻。10例成人需要再次手术:2例行肝肠吻合术修订,2例行PTCSL,1例行左肝叶切除术,2例行内镜括约肌切开术,2例行剖腹探查术,1例行粘连松解术。作者得出结论,早期诊断后行CEHE是胆总管囊肿的首选治疗方法,建议术中囊肿内镜检查作为CEHE的一项有价值的辅助手段。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验