Gillberg M
Department of Public Health Sciences, Karolinska Institute, Stockholm, Sweden.
Acta Anaesthesiol Scand Suppl. 1997;110:8-10. doi: 10.1111/j.1399-6576.1997.tb05482.x.
The present paper gives a short overview on what is known about human sleep/wake regulation and focuses on two main component, the homeostatic component and the circadian. The homeostatic components increases sleep need exponentially as a function of prior wakefulness whereas the circadian component is a consequence of the 24-hour physiological rhythm facilitating sleep during the night and counteracting sleep during the day. Normally, these components interact, in an additive way. This interaction has been described in mathematical models that can be used to predict sleep duration, depth of sleep and the level of alertness given the knowledge of circadian phase and prior time awake.
本文简要概述了关于人类睡眠/觉醒调节的已知内容,并着重介绍了两个主要组成部分,即稳态部分和昼夜节律部分。稳态部分会随着先前清醒时间的增加而呈指数级增加睡眠需求,而昼夜节律部分是24小时生理节律的结果,它促进夜间睡眠并对抗白天睡眠。通常,这些部分以相加的方式相互作用。这种相互作用已在数学模型中得到描述,这些模型可用于在已知昼夜节律阶段和先前清醒时间的情况下预测睡眠时间、睡眠深度和警觉程度。