Ochiai S, Adachi Y, Mori K
School of Agriculture, Ibaraki University, Japan.
Microbiol Immunol. 1997;41(6):445-52. doi: 10.1111/j.1348-0421.1997.tb01877.x.
The phylogenetic positions of Serpulina hyodysenteriae, Serpulina innocens, Serpulina pilosicoli and Brachyspira aalborgi were studied. Complete 16S ribosomal DNA sequences of these three species and B. aalborgi revealed that their 16S rDNA sequences were related more than 96.0%. The mol% guanine plus cytosine (G+C) of B. aalborgi DNA was 27.1, and was similar to those of the 3 members of the genus Serpulina. The homologous rates using 31P-labeled B. aalborgi chromosome DNA in DNA-DNA reassociation tests were 22.0% to S. hyodysenteriae, 19.1% to S. innocens and 17.2% to S. pilosicoli. Therefore, we propose to transfer the three species of the genus Serpulina to the genus Brachyspira. Descriptions of Brachyspira hyodysenteriae comb. nov., Brachyspira innocens comb. nov. and Brachyspira pilosicoli comb. nov., and an emended description of B. aalborgi are given. Phenotypic characteristics of the 4 members of the genus Brachyspira were also studied. They fermented fructose, galactose, glucose, lactose, maltose, mannose, raffinose and trehalose; however, B. aalborgi did not ferment raffinose. All of them hydrolyzed esculin but did not produce indole except for B. hyodysenteriae. The protein profile of B. aalborgi was different from those of the four strains of B. hyodysenteriae, B. innocens and B. pilosicoli, but the heavy bands with molecular sizes of 49.4 and 52.3 kDa of B. aalborgi were quite similar to those of B. innocens in the points of quantity and molecular size. In immunoblotting tests, B. aalborgi reacted well with anti-B. innocens and B. pilosicoli sera, but reacted weakly with anti-B. hyodysenteriae serum. Only one heavy band and several faint bands were revealed by the reaction between B. aalborgi and anti-B. hyodysenteriae serum, and the heavy band was common among these strains.
研究了猪痢疾蛇形螺旋体、无害蛇形螺旋体、毛样蛇形螺旋体和奥尔堡短螺旋体的系统发育位置。这三个蛇形螺旋体物种和奥尔堡短螺旋体的完整16S核糖体DNA序列显示,它们的16S rDNA序列相关性超过96.0%。奥尔堡短螺旋体DNA的鸟嘌呤加胞嘧啶(G+C)摩尔百分比为27.1,与蛇形螺旋体属的3个成员相似。在DNA-DNA重缔合试验中,使用31P标记的奥尔堡短螺旋体染色体DNA的同源率,与猪痢疾蛇形螺旋体为22.0%,与无害蛇形螺旋体为19.1%,与毛样蛇形螺旋体为17.2%。因此,我们建议将蛇形螺旋体属的这三个物种转移到短螺旋体属。给出了猪痢疾短螺旋体新组合、无害短螺旋体新组合和毛样短螺旋体新组合以及奥尔堡短螺旋体的修订描述。还研究了短螺旋体属4个成员的表型特征。它们能发酵果糖、半乳糖、葡萄糖、乳糖、麦芽糖、甘露糖、棉子糖和海藻糖;然而,奥尔堡短螺旋体不能发酵棉子糖。它们都能水解七叶苷,但除猪痢疾短螺旋体外都不产生吲哚。奥尔堡短螺旋体的蛋白质图谱与猪痢疾短螺旋体、无害短螺旋体和毛样短螺旋体的四株菌株不同,但奥尔堡短螺旋体分子大小为49.4和52.3 kDa的重带在数量和分子大小上与无害短螺旋体非常相似。在免疫印迹试验中,奥尔堡短螺旋体与抗无害短螺旋体和抗毛样短螺旋体血清反应良好,但与抗猪痢疾短螺旋体血清反应较弱。奥尔堡短螺旋体与抗猪痢疾短螺旋体血清反应仅显示一条重带和几条淡带,且该重带在这些菌株中是常见的。