Järvi K
Department of Pathology, HEMO OY Medical Centre, Lahti, Finland.
Cytopathology. 1997 Aug;8(4):282-8. doi: 10.1046/j.1365-2303.1997.5582055.x.
Cervex brush sampling was compared with the conventional triple vaginal-cervical-endocervical (VCE) smear technique. Nine hundred and fifty-nine Cervex brush smears and 1064 VCE smears were studied. All smears with both methods were technically satisfactory for evaluation. Endocervical cells were found in 90.7% and metaplastic cells in 73.3% of Cervex brush samples and in 92.5% and 64.1% of VCE samples, respectively. There were significantly more metaplastic cells in smears from premenopausal women. Low grade squamous intraepithelial lesion (SIL) was found in three Cervex brush samples and in two VCE samples. High-grade SIL was found only in one Cervex brush sample. Benign cellular changes were found in 142 Cervex brush samples and in 144 VCE samples. Sampling with the Cervex brush is efficient, simple and fast and gives high quality cervical smears for cytological evaluation.
将宫颈刷取样与传统的阴道-宫颈-宫颈管三联涂片技术(VCE)进行了比较。研究了959份宫颈刷涂片和1064份VCE涂片。两种方法的所有涂片在技术上均适合评估。宫颈管细胞在宫颈刷样本中的检出率为90.7%,化生细胞为73.3%;在VCE样本中,宫颈管细胞和化生细胞的检出率分别为92.5%和64.1%。绝经前女性涂片中的化生细胞明显更多。在3份宫颈刷样本和2份VCE样本中发现了低级别鳞状上皮内病变(SIL)。高级别SIL仅在1份宫颈刷样本中发现。在142份宫颈刷样本和144份VCE样本中发现了良性细胞变化。使用宫颈刷取样高效、简单、快速,能提供高质量的宫颈涂片用于细胞学评估。