Marcus S M
Biostatistics Section, Jefferson Medical College, Philadelphia, PA 19107, USA.
J Clin Epidemiol. 1997 Jul;50(7):823-8. doi: 10.1016/s0895-4356(97)00068-1.
In some randomized clinical trials, a large proportion of patients eligible for randomization may withhold consent to be randomized. When the subjects in the randomized trial differ from the eligible population with respect to characteristics that are associated with the magnitude of the treatment effect, there may be non-consent bias, i.e., the treatment effect for those in the randomized trial may not reflect the treatment effect for the eligible population. In response to this problem, some investigators have conducted, in addition to the randomized trial, a separate nonrandomized but otherwise identical trial consisting of those patients who are eligible for randomization, but instead choose their own treatment. Observed baseline covariate data can be used to adjust for differences between the randomized population and the eligible population when estimating the treatment effect for the eligible population. After adjusting, different outcomes for the randomized versus nonrandomized treated groups and/or the randomized versus nonrandomized control groups reflect the presence of hidden non-consent bias resulting from differences between the trial population and the eligible population with respect to unobserved covariates. A sensitivity analysis can display how hidden non-consent bias can account for an imbalance in the treatment groups with respect to an unobserved covariate. A parallel randomized and nonrandomized trial which compares adenoidectomy versus medical treatment for children with recurrent otitis media [Paradise et al. Efficacy of adenoidectomy for recurrent otitis media in children previously treated with tympanostomy-tube placement. J Am Med Assoc 1990; 263: 2066-2073] is used as an illustration.
在一些随机临床试验中,很大一部分符合随机分组条件的患者可能会拒绝参与随机分组。当随机试验中的受试者在与治疗效果大小相关的特征方面与符合条件的人群存在差异时,可能会出现不同意偏差,即随机试验中受试者的治疗效果可能无法反映符合条件人群的治疗效果。针对这一问题,一些研究者除了进行随机试验外,还开展了一项单独的非随机但其他方面相同的试验,该试验由那些符合随机分组条件但自行选择治疗方式的患者组成。在估计符合条件人群的治疗效果时,观察到的基线协变量数据可用于调整随机分组人群与符合条件人群之间的差异。调整后,随机治疗组与非随机治疗组和/或随机对照组与非随机对照组的不同结果反映了由于试验人群与符合条件人群在未观察到的协变量方面存在差异而导致的隐藏的不同意偏差。敏感性分析可以显示隐藏的不同意偏差如何解释治疗组在未观察到的协变量方面的不平衡。一项比较腺样体切除术与药物治疗复发性中耳炎儿童的平行随机和非随机试验[Paradise等人。腺样体切除术对先前接受鼓膜置管治疗的儿童复发性中耳炎的疗效。《美国医学会杂志》1990年;263:2066 - 2073]用作例证。