ds Moura J L, Ferreira H G
Serviço de Urologia, Hospital de Santa Maria, Lisboa.
Acta Med Port. 1996 Oct-Dec;9(10-12):367-78.
An attempt is being made in several Portuguese Medical Schools to reduce the Medical Course to five academic years. It will be easier and much more rigorous to base these changes on a detailed list of Educational Objectives. The choice of Educational Objectives must take into account the professional and social context surrounding the non-specialist physician (family doctor, general practitioner, etc), the background and maturity of the students, the manpower and resources of the Medical School and the results of the evaluation of the medical graduates as they finish their undergraduate training. This paper is an attempt to produce a list of Educational Objectives for undergraduate training in urology. Since we lack adequate information in relation to Portugal, we relied on epidemiological data from other countries as well as the experience obtained in similar attempts carried out in the USA.
葡萄牙的几所医学院正尝试将医学课程缩短至五个学年。依据详细的教育目标清单进行这些变革会更容易且更为严格。教育目标的选择必须考虑非专科医生（家庭医生、全科医生等）所处的专业和社会环境、学生的背景和成熟度、医学院的人力和资源，以及医学毕业生本科培训结束时的评估结果。本文试图列出泌尿学本科培训的教育目标清单。由于我们缺乏与葡萄牙相关的充分信息，我们依据了其他国家的流行病学数据以及美国类似尝试所获得的经验。
