Mitjavila S, Lacombe C, Carrera G, Derache R
J Nutr. 1977 Dec;107(12):2113-21. doi: 10.1093/jn/107.12.2113.
Diets containing tannic acid at the level of 3% of dry matter were fed to rats in order to ascertain the origin of fecal nitrogen and the effect of tannic acid on the intestinal mucosa. At the same time in order to explain the effect of oxidation of tannins, we administered diets containing oxidized tannic acid or tannic acid associated with an antioxidizer (sodium sulfite) at the level of 1% of dry matter. The increased excretion of sialic acid and glucosamine during ingestion of tannic acid indicated that the excess of fecal nitrogen mainly corresponds to the mucus hypersecretion observed by histology. Fecal analysis revealed perturbations in movements of water and ions. The study of the metabolic activity of isolated enterocytes and the activity of some enzymes in a homogenate of these cells showed an inhibition of oxygen consumption and succinic dehydrogenase activity. Addition of reducing agent (sodium sulfite) to the diet had little effect on the action of tannic acid; but previous oxidation of the tannin reduced the effects observed, particularly in the case of fecal nitrogen loss.
为了确定粪便氮的来源以及单宁酸对肠黏膜的影响,给大鼠喂食干物质含量为3%的含单宁酸饮食。同时,为了解释单宁氧化的影响,我们给大鼠喂食干物质含量为1%的含氧化单宁酸或与抗氧化剂(亚硫酸钠)结合的单宁酸饮食。摄入单宁酸期间唾液酸和氨基葡萄糖排泄增加,表明粪便氮的过量主要对应于组织学观察到的黏液分泌过多。粪便分析显示水和离子运动受到干扰。对分离的肠上皮细胞代谢活性以及这些细胞匀浆中某些酶活性的研究表明,氧消耗和琥珀酸脱氢酶活性受到抑制。在饮食中添加还原剂(亚硫酸钠)对单宁酸的作用影响不大;但单宁预先氧化会降低观察到的影响,尤其是在粪便氮损失的情况下。