Ramsingh A I
Wadsworth Center for Laboratories and Research, New York State Department of Health, 120 New Scotland Avenue, Albany, New York 12201-2002, USA.
Front Biosci. 1997 Aug 15;2:e53-62. doi: 10.2741/a227.
While alcohol abuse and biliary disease can result in the development of pancreatitis, the factors that contribute to the idiopathic form of the disease are not well understood. I propose that coxsackievirus infections account for a subset of cases of pancreatitis of unknown etiology. Evidence to support this concept is derived from serological studies, case reports and animal models. In reviewing the available data, it is obvious that the relationship between coxsackievirus infection and the development of pancreatitis is not a simple one. Many elements contribute to the development of the disease including the strain of the infecting virus, the genetic predisposition of the host and additional environmental factors that maintain the disease process. Studies that show an association between coxsackievirus infection and acute pancreatitis in humans are given additional support by the extensive data from mouse studies demonstrating that some serotypes (B4,B3) are tropic for the exocrine pancreas. Some viral strains may cause limited pancreatic tissue injury which is compatible with tissue repair followed by full restoration of pancreatic function. Other viral strains may cause more extensive tissue damage giving rise to chronic pancreatitis which, on a genetic background that predisposes to autoimmunity, may result in an autoimmune chronic pancreatitis. A multi-disciplinary approach is required to increase our understanding of the complex relationship between coxsackievirus infection and pancreatic diseases. Such studies should address the biology of viral replication, the immune response to infection, the role of viruses in the development of autoimmunity, the biology of pancreatic tissue injury and the underlying repair process.
虽然酒精滥用和胆道疾病可导致胰腺炎的发生,但导致该疾病特发性形式的因素尚未完全明确。我认为柯萨奇病毒感染是病因不明的胰腺炎病例中的一个子集。支持这一概念的证据来自血清学研究、病例报告和动物模型。在回顾现有数据时,很明显柯萨奇病毒感染与胰腺炎发生之间的关系并非简单。许多因素促成了该疾病的发生,包括感染病毒的毒株、宿主的遗传易感性以及维持疾病进程的其他环境因素。显示柯萨奇病毒感染与人类急性胰腺炎之间存在关联的研究,得到了小鼠研究广泛数据的进一步支持,这些数据表明某些血清型(B4、B3)对胰腺外分泌腺具有嗜性。一些病毒毒株可能导致有限的胰腺组织损伤,这种损伤与组织修复兼容,随后胰腺功能完全恢复。其他病毒毒株可能导致更广泛的组织损伤,引发慢性胰腺炎,在易患自身免疫性疾病的遗传背景下,可能导致自身免疫性慢性胰腺炎。需要采用多学科方法来增进我们对柯萨奇病毒感染与胰腺疾病之间复杂关系的理解。此类研究应涉及病毒复制生物学、对感染的免疫反应、病毒在自身免疫性疾病发生中的作用、胰腺组织损伤生物学以及潜在的修复过程。