Taccetti G, Campana S
Cystic Fibrosis Center, Meyer Hospital, University of Florence, Italy.
Eur J Epidemiol. 1997 Apr;13(3):323-7. doi: 10.1023/a:1007373700089.
The aim of our study was to determine the frequency of microbiological culturing and prevalence of colonization by principal pathogens of the respiratory tract of Italian cystic fibrosis patients. Data on all Italian cystic fibrosis patients were collected using a questionnaire sent to all Italian CF Centers. Results were obtained of microbiological cultures from 2,521 patients. Information was gained regarding the method of gathering biological samples, the percentage of patients undergoing microbiological culturing regularly, the procedures used to isolate bacteria and types of culture media used which were selective for Burkholderia cepacia. Ninety-four percent of Italian CF patients are regularly tested microbiologically. Sputum and pharyngeal cultures are most often carried out. 49% of Italian patients are colonized by Staphylococcus aureus, 5.4% by Haemophilus influenzae, 48.9% by Pseudomonas aeruginosa and 3.8% by Burkholderia cepacia. In Italy there is a high prevalence of CF patients colonized by Staphylococcus aureus and a low prevalence of patients colonized by Haemophilus influenzae. The prevalence of Burkholderia cepacia and Pseudomonas aeruginosa does not differe significantly from other countries examined.
我们研究的目的是确定意大利囊性纤维化患者呼吸道主要病原体的微生物培养频率和定植率。通过向所有意大利囊性纤维化中心发送问卷,收集了所有意大利囊性纤维化患者的数据。获得了2521例患者的微生物培养结果。了解了生物样本的采集方法、定期进行微生物培养的患者百分比、分离细菌的程序以及用于洋葱伯克霍尔德菌的选择性培养基类型。94%的意大利囊性纤维化患者定期进行微生物检测。痰液和咽拭子培养最为常见。49%的意大利患者被金黄色葡萄球菌定植,5.4%被流感嗜血杆菌定植,48.9%被铜绿假单胞菌定植,3.8%被洋葱伯克霍尔德菌定植。在意大利,囊性纤维化患者被金黄色葡萄球菌定植的比例较高,被流感嗜血杆菌定植的患者比例较低。洋葱伯克霍尔德菌和铜绿假单胞菌的定植率与其他接受检查的国家相比没有显著差异。