Mayer D C, Chescheir N C, Spielman F J
Department of Anesthesiology, University of North Carolina, Chapel Hill 27599-7010, USA.
Am J Perinatol. 1997 Feb;14(2):83-6. doi: 10.1055/s-2007-994103.
To determine whether women who receive continuous epidural analgesia for labor and delivery are more likely to receive antibiotic therapy compared to those parturients who do not use epidural analgesia, a chart review was performed for 300 women 100 in each group using narcotics alone epidural alone, or parenteral narcotics followed by epidural analgesia. While only 2% of women with narcotics alone developed an intrapartum temperature > or = 37.8 degrees C, 16% and 24% of women with epidural use alone or in addition to narcotics did so, respectively. Antibiotic administration was increased among women utilizing epidural analgesia, exclusively or following parenteral narcotics. No parturient with culture or pathological evidence of chorioamnionitis had maternal temperature elevation as an isolated finding. A probable causal relationship between maternal temperature elevation and epidural use in labor is supported. Rather than treating all women with temperature elevations and epidurals for presumed chorioamnionitis, it is reasonable to target treatment to those with fetal tachycardia, meconium stained fluid, or abnormal amniotic fluid studies.
为了确定与未使用硬膜外镇痛的产妇相比,接受分娩期持续硬膜外镇痛的女性是否更有可能接受抗生素治疗,对300名女性进行了病历回顾,每组100名,分别单独使用麻醉剂、单独使用硬膜外麻醉或先使用非肠道麻醉剂再使用硬膜外镇痛。仅单独使用麻醉剂的女性中只有2%在产时体温≥37.8摄氏度,而单独使用硬膜外麻醉或在使用麻醉剂基础上再使用硬膜外麻醉的女性中,这一比例分别为16%和24%。使用硬膜外镇痛的女性,无论是单独使用还是在非肠道麻醉剂之后使用,抗生素的使用都有所增加。没有产妇仅因体温升高而被诊断为绒毛膜羊膜炎,且无培养或病理证据。产妇体温升高与分娩时使用硬膜外麻醉之间可能存在因果关系。与其对所有体温升高且使用硬膜外麻醉的女性进行假定绒毛膜羊膜炎的治疗,不如将治疗目标对准那些有胎儿心动过速、羊水粪染或羊水检查异常的女性。