Hung O R, al-Qatari M
Department of Anaesthesia, Dalhousie University Halifax, Nova Scotia, Canada.
Can J Anaesth. 1997 Aug;44(8):877-82. doi: 10.1007/BF03013165.
Transillumination of the soft tissues using a lightwand (Trachlight) can guide the endotracheal tube (ETT) into the glottis to facilitate the retrograde intubation. This study evaluated the effectiveness and safety of this intubating technique for patients with cervical spine instability.
After obtaining institutional approval and informed consent, 27 patients were studied. Light-guided retrograde intubation was performed either awake, or under general anaesthesia. Following cricothyroid membrane puncture using a # 18 i.v. catheter, an epidural catheter was advanced cephalad into the oropharynx. While pulling the epidural catheter taut, the ETT, with the Trachlight in place, was advanced into the glottis. When the tip of the ETT entered the glottis, a bright glow was seen in the anterior neck. The number of attempts, failures, complications, the times required to puncture the cricothyroid membrane, insert the epidural catheter, and insert the ETT into the trachea were recorded.
In all patients, the tracheas were successfully intubated. The mean (+/-sd) time to perform cricothyroid puncture, insert the epidural catheter, and place the ETT into the trachea were 66.1 +/- 56.2, 74.0 +/- 25.2, and 72.8 +/- 42.5 sec respectively. The average total-time for this light-guided retrograde intubating technique was 205.8 +/- 78.3 sec. Apart from minor bleeding at the cricothyroid membrane puncture site, there were no major complications.
In a small number of patients, we have shown that light-guided retrograde intubation is effective and sale for patients with cervical spine instability. This simple and inexpensive technique may prove to be a valuable adjunct in the management of difficult airways.
使用光棒(Trachlight)对软组织进行透照可引导气管内导管(ETT)进入声门,以利于逆行插管。本研究评估了该插管技术用于颈椎不稳定患者的有效性和安全性。
获得机构批准并取得知情同意后,对27例患者进行了研究。光导逆行插管在清醒状态下或全身麻醉下进行。使用18号静脉导管穿刺环甲膜后,将硬膜外导管向头端推进至口咽。在拉紧硬膜外导管时,将带有Trachlight的ETT推进声门。当ETT尖端进入声门时,可在前颈部看到明亮的光晕。记录尝试次数、失败次数、并发症、穿刺环甲膜、插入硬膜外导管以及将ETT插入气管所需的时间。
所有患者均成功插管。进行环甲膜穿刺、插入硬膜外导管以及将ETT插入气管的平均(±标准差)时间分别为66.1±56.2秒、74.0±25.2秒和72.8±42.5秒。这种光导逆行插管技术的平均总时间为205.8±78.3秒。除环甲膜穿刺部位有少量出血外,无重大并发症。
在少数患者中,我们已表明光导逆行插管对颈椎不稳定患者是有效且安全的。这种简单且成本低廉的技术可能被证明是处理困难气道的一种有价值的辅助方法。