Garty B Z, Feinmesser M, David M, Gayer S, Danon Y L
Department of Pediatrics, Schneider Children's Medical Center of Israel, Petah Tiqva, Israel.
Pediatr Dermatol. 1997 Jul-Aug;14(4):312-5. doi: 10.1111/j.1525-1470.1997.tb00966.x.
We describe a girl with eosinophilic cellulitis (Wells syndrome) in whom the disease appeared immediately after birth with subcutaneous nodules on the scalp and trunk, followed by the characteristic skin swelling and erythema at the age of 6 months. The lesions disappeared after a few weeks, but recurred several times. The mother had consumed large quantities of medications during the pregnancy, including iron, vitamins, and "natural remedies." Based on time of onset, this may be regarded as a unique case of congenital Wells syndrome. Its relation to the medications taken by the mother remains speculative. Subcutaneous nodules may be the presenting sign of Wells syndrome in children.
我们描述了一名患有嗜酸性蜂窝织炎（韦尔斯综合征）的女孩，该疾病在出生后立即出现，头皮和躯干有皮下结节，6个月大时出现特征性的皮肤肿胀和红斑。病变在几周后消失，但反复出现了几次。母亲在怀孕期间服用了大量药物，包括铁剂、维生素和“天然药物”。基于发病时间，这可能被视为先天性韦尔斯综合征的一个独特病例。其与母亲所服用药物的关系仍具有推测性。皮下结节可能是儿童韦尔斯综合征的首发症状。
