Siringo S, Bolondi L, Piscaglia F, Gaetani M, Misitano B, Carbone C, Corinaldesi R, Burroughs A K
Department of Internal Medicine and Gasroenterology, University of Bologna, Italy.
Ital J Gastroenterol Hepatol. 1997 Feb;29(1):62-8.
It has been showed that peptic ulcer is more frequent in patients with liver cirrhosis, is associated with the severity of cirrhosis, and occurs without upper abdominal pain in up to 70% of patients and with complications in 29%. The aim of this study was to retrospectively assess the characteristics of peptic ulcer in a large series of patients with liver cirrhosis.
In this retrospective study the consecutive records of 1,748 endoscopies, performed in patients with liver cirrhosis during a period of 14 years, were reviewed to evaluate the frequency and clinical characteristics of peptic ulcer.
The ulcer prevalence was 6.3%, and 77.5% of the ulcers were asymptomatic. Complications from ulcer were present in 29% of all patients and in 32% of those who has the first diagnosis of ulcer during the study. Patients with asymptomatic ulcer had a more decompensated cirrhosis. After healing, 20%-25% of the recurrent ulcers had complications while patients were on standard maintenance treatment.
This retrospective study confirms the high frequency of peptic ulcer in patients with liver cirrhosis. It also confirms that the peptic ulcer in these patients is very often asymptomatic and associated with concurrent complications, especially in those with more severe liver disease. The complication rate in recurrent ulcers was 20%-25%. However, due to the retrospective nature of this study, after ulcer healing the endoscopic follow-up was irregular. Regularly repeated endoscopy should be carried out in patients with liver cirrhosis and peptic ulcer to diagnose new and recurrent ulcers and to prevent related complications.
已有研究表明,消化性溃疡在肝硬化患者中更为常见,与肝硬化的严重程度相关,高达70%的患者无上腹部疼痛,29%的患者出现并发症。本研究的目的是回顾性评估大量肝硬化患者中消化性溃疡的特征。
在这项回顾性研究中,回顾了14年间对肝硬化患者进行的1748例连续内镜检查记录,以评估消化性溃疡的发生率和临床特征。
溃疡患病率为6.3%,77.5%的溃疡无症状。所有患者中29%出现溃疡并发症,在研究期间首次诊断为溃疡的患者中这一比例为32%。无症状溃疡患者的肝硬化失代偿程度更高。愈合后,20%-25%的复发性溃疡在患者接受标准维持治疗时出现并发症。
这项回顾性研究证实了肝硬化患者中消化性溃疡的高发生率。它还证实这些患者的消化性溃疡通常无症状且伴有并发并发症,尤其是在那些肝病更严重的患者中。复发性溃疡的并发症发生率为20%-25%。然而,由于本研究的回顾性性质,溃疡愈合后内镜随访不规律。对于肝硬化和消化性溃疡患者,应定期重复进行内镜检查,以诊断新的和复发性溃疡并预防相关并发症。