Czosnek H, Laterrot H
Department of Field and Vegetable Crops, Faculty of Agriculture, Hebrew University of Jerusalem, Rehovot, Israel.
Arch Virol. 1997;142(7):1391-406. doi: 10.1007/s007050050168.
The name tomato yellow leaf curl virus (TYLCV) has been given to several whitefly-transmitted geminiviruses affecting tomato cultures in many tropical and subtropical regions. Hybridization tests with two DNA probes derived from a cloned isolate of TYLCV from Israel (TYLCV-ISR) were used to assess the affinities of viruses in naturally infected tomato plants with yellow leaf curl or leaf curl symptoms from 25 countries. Probe A which included most of the intergenic region was expected to detect only isolates closely related to TYLCV-ISR, especially after high stringency washes. In contrast probe B, which included the full-length genome, was expected to detect a wide range of whitefly-transmitted geminiviruses. Tomato samples from six countries in the Middle East, from Cuba or the Dominican Republic proved to be closely related to TYLCV-ISR and probably were infected by strains of the same virus. Samples from Senegal and Cape Verde Islands were also related to the Middle Eastern virus. Samples from nine other countries in the western Mediterranean area, Africa, or South-East Asia were more distantly related and probably represent one or more additional geminivirus species. Samples from five countries in Africa, Central or South America gave hybridization signals with the full-length viral genome, only after low stringency wash, indicating that these samples were infected by remote viruses. These results were supported by DNA and protein sequence comparison, which indicate that tomato geminiviruses fall into three main clusters representing viruses from 1) the Mediterranean/Middle East/African region, 2) India, the Far East and Australia, and 3) the Americans. Within the first cluster, two sub-clusters of viruses from the western Mediterranean or from the Middle East/Caribbean Islands were distinguished. The incidence of tomato yellow leaf curl diseases has increased considerably between 1990 and 1996.
番茄黄化曲叶病毒(TYLCV)这一名称已被用于指代几种由烟粉虱传播的双生病毒,这些病毒在许多热带和亚热带地区影响番茄种植。使用从以色列的一个克隆分离株TYLCV - ISR衍生的两种DNA探针进行杂交试验,以评估来自25个国家的自然感染番茄植株中出现黄化曲叶或曲叶症状的病毒的亲缘关系。探针A包含大部分基因间隔区,预计仅能检测与TYLCV - ISR密切相关的分离株,尤其是在高严谨性洗涤之后。相比之下,包含全长基因组的探针B预计能检测到广泛的由烟粉虱传播的双生病毒。来自中东六个国家、古巴或多米尼加共和国的番茄样本被证明与TYLCV - ISR密切相关,可能感染了同一病毒的毒株。来自塞内加尔和佛得角群岛的样本也与中东病毒有关。来自西地中海地区、非洲或东南亚其他九个国家的样本亲缘关系较远,可能代表一种或多种其他双生病毒物种。来自非洲、中美洲或南美洲五个国家的样本仅在低严谨性洗涤后才与全长病毒基因组产生杂交信号,表明这些样本感染的是亲缘关系较远的病毒。DNA和蛋白质序列比较支持了这些结果,这表明番茄双生病毒可分为三个主要类群,分别代表来自1)地中海/中东/非洲地区、2)印度、远东和澳大利亚以及3)美洲的病毒。在第一个类群中,区分出了来自西地中海或中东/加勒比群岛的两个病毒亚类群。1990年至1996年间,番茄黄化曲叶病的发病率大幅上升。