Liese A D, Mayer-Davis E J, Tyroler H A, Davis C E, Keil U, Schmidt M I, Brancati F L, Heiss G
Institute of Epidemiology and Social Medicine, University of Münster, Germany.
Diabetologia. 1997 Aug;40(8):963-70. doi: 10.1007/s001250050775.
The association of a parental history of diabetes mellitus and hypertension with the multiple metabolic syndrome (MMS) was studied in a population survey of middle-aged adults. The eligible population was drawn from the baseline examination of the Atherosclerosis Risk in Communities Study, a population-based, bi-ethnic, multi-centre cohort study. The MMS was defined as a multivariate, categorical phenotype of co-occurring diabetes, hypertension, and dyslipidaemia. MMS cases (n = 356) were compared to disorder-free control subjects (n = 6797) with respect to their parental history of diabetes and hypertension. MMS cases were more likely to report a history of diabetes in both parents (odds ratio [OR] 4.7, 95 % confidence interval (CI) 1.5-14.7) or a history of hypertension in both parents (OR 1.9, 95 % CI 1.1-3.0) than control subjects, adjusting for BMI, waist-to-hip ratio, age, gender, and ethnicity/centre. A parental history of diabetes and hypertension in both parents was associated with the greatest increase in odds of MMS (OR 8.3, 95 % CI 3.0-22.8). A dose-response relationship between the number of parental disorders (one; two; three to four) and the odds of MMS was observed (OR 1.2, 95 % CI 0.9-1.7; OR 2.0, 95 % CI 1.4-2.8; OR 4.0, 95 % CI 2.5-6.2). Based on the marked associations observed between a parental history of MMS components and the clustering of these metabolic disorders in the offspring generation, we conclude that genetic and/or non-genetic familial influences play a role in the development of the multiple metabolic syndrome.
在一项针对中年成年人的人口调查中,研究了糖尿病和高血压家族史与多重代谢综合征(MMS)之间的关联。符合条件的人群来自社区动脉粥样硬化风险研究的基线检查,这是一项基于人群、双种族、多中心的队列研究。MMS被定义为同时出现糖尿病、高血压和血脂异常的多变量分类表型。就糖尿病和高血压家族史而言,将MMS病例(n = 356)与无疾病对照受试者(n = 6797)进行了比较。在调整了体重指数、腰臀比、年龄、性别和种族/中心因素后,MMS病例比对照受试者更有可能报告父母双方都有糖尿病史(优势比[OR] 4.7,95%置信区间[CI] 1.5 - 14.7)或父母双方都有高血压史(OR 1.9,95% CI 1.1 - 3.0)。父母双方都有糖尿病和高血压家族史与MMS的优势增加幅度最大相关(OR 8.3,95% CI 3.0 - 22.8)。观察到父母疾病数量(一种;两种;三种至四种)与MMS的优势之间存在剂量反应关系(OR 1.2,95% CI 0.9 - 1.7;OR 2.0,95% CI 1.4 - 2.8;OR 4.0,95% CI 2.5 - 6.2)。基于观察到的MMS各组成部分家族史与后代这些代谢紊乱聚集之间的显著关联,我们得出结论,遗传和/或非遗传的家族影响在多重代谢综合征的发生发展中起作用。