Yki-Järvinen H
Department of Medicine, University of Helsinki, Finland.
Diabet Med. 1997 Aug;14 Suppl 3:S32-7. doi: 10.1002/(SICI)1096-9136(199708)14:3+<S32::AID-DIA442>3.0.CO;2-6.
Hyperglycaemia has two effects on glucose metabolism, both of which have implications for the development of new treatments for patients with non-insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM). Acute increases in plasma glucose concentrations promote glucose uptake in a concentration-dependent fashion (the glucose mass-action effect). This increases glucose utilization in proportion to fasting hyperglycaemia. Postprandially, the absolute rate of glucose utilization is normal in patients with NIDDM, because stimulation of glucose utilization by glucose mass-action compensates for any defects in insulin action. These defects in insulin action may themselves have evolved to protect insulin-sensitive tissues from excessive glucose utilization during hyperglycaemia. Because the absolute rate of glucose utilization is normal in NIDDM, excessive postprandial hyperglycaemia can be attributed to diminished suppression of endogenous glucose production. Consequently, suppression of endogenous glucose production, both in the fasting and postprandial states, becomes the primary target for therapy. Chronically, hyperglycaemia impairs both insulin secretion and sensitivity, a phenomenon known as 'glucose toxicity'. This phenomenon explains why any therapeutic intervention, diet, insulin or drugs, improves both insulin secretion and action. Glucose toxicity may also contribute to the progressive worsening of hyperglycaemia that characterizes the natural course of NIDDM.
高血糖对葡萄糖代谢有两种影响,这两种影响均与非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)患者新治疗方法的开发相关。血浆葡萄糖浓度的急性升高以浓度依赖方式促进葡萄糖摄取(葡萄糖质量作用效应)。这会使葡萄糖利用率按空腹高血糖的比例增加。餐后,NIDDM患者的葡萄糖利用绝对速率正常,因为葡萄糖质量作用对葡萄糖利用的刺激补偿了胰岛素作用的任何缺陷。胰岛素作用的这些缺陷本身可能是为了在高血糖期间保护胰岛素敏感组织免受过度的葡萄糖利用而演变而来的。由于NIDDM患者的葡萄糖利用绝对速率正常,餐后高血糖过高可归因于内源性葡萄糖生成的抑制减弱。因此,在空腹和餐后状态下抑制内源性葡萄糖生成成为治疗的主要靶点。长期来看,高血糖会损害胰岛素分泌和敏感性,这一现象称为“葡萄糖毒性”。这一现象解释了为什么任何治疗干预,如饮食、胰岛素或药物,都会改善胰岛素分泌和作用。葡萄糖毒性也可能导致高血糖的逐渐恶化,这是NIDDM自然病程的特征。