Picardi E J, Bedingfield J, Statz M, Mullins R
Department of Surgery, Rapid City Medical Center, South Dakota 57701, U.S.A.
Surg Laparosc Endosc. 1997 Aug;7(4):320-3.
The creation of a drainage orifice in the pericardium for the release of an accumulated effusion has been proven to be an effective means to eliminate the physiologic effects of a cardiac tamponade. Numerous surgical approaches have been used to create an opening in the pericardium for this purpose. Thoracic and thoracoscopic approaches have been found to produce a fair amount of morbidity by further compromising an already compromised cardiopulmonary system by necessitating an invasion into the hemithorax and the requirement of a thoracostomy tube. This report identifies a laparoscopic technique for the creation of a pericardial window with low morbidity that has been successfully used in 14 patients who presented to the Department of Surgery of the Rapid City Medical Center with clinical evidence of pericardial effusion and tamponade.
在心包上创建引流孔以释放积聚的积液已被证明是消除心脏压塞生理影响的有效方法。为此,人们采用了多种手术方法在心包上开口。胸腔镜手术和开胸手术因需要侵入半侧胸腔并放置胸管,进一步损害本已受损的心肺系统,从而产生相当程度的并发症。本报告介绍了一种低并发症的腹腔镜心包开窗技术,该技术已成功应用于14例就诊于拉皮德城医疗中心外科、有临床证据表明存在心包积液和心脏压塞的患者。