Suzuki Y, Iizuka T, Kobayashi T, Nishikawa T, Atsumi Y, Kadowaki T, Oka Y, Kadowaki H, Taniyama M, Hosokawa K, Asahina T, Matsuoka K
Saiseikai Central Hospital, Tokyo, Japan.
Metabolism. 1997 Sep;46(9):1019-23. doi: 10.1016/s0026-0495(97)90272-9.
To investigate the pathophysiology of diabetes mellitus associated with the 3243 mitochondrial tRNA(Leu)(UUR) mutation (DM-Mt3243), insulin secretion and sensitivity were studied using the 75-g oral glucose tolerance test (oGTT), 1-mg intravenous glucagon test, and euglycemic glucose clamp test. Twelve DM-Mt3243 patients were investigated (seven men and five women). Their ages ranged from 36 to 74 years, and the onset of diabetes occurred at 44.5 +/- 9.5 years (mean +/- SD). In the glucose tolerance test, nine patients (75.0%) showed lower C-peptide reactivity (CPR) than normal at 30 minutes, suggesting blunted insulin secretion. Three patients showed an impaired glucose tolerance (IGT) pattern, although they had absolute hyperglycemia at the onset of diabetes. In the glucagon test, 10 patients (76.3%) had CPR within the normal range at 6 minutes, indicating an adequate response. In the glucose clamp test, the M value was 8.70 +/- 2.35 mg/kg/min and was within normal limits in all patients. The glucose metabolized (M value) was negatively correlated with 24-hour urinary C-peptide excretion (r = .696, P < .05). Thus, plasma CPR to glucose loading was blunted in many DM-Mt3243 patients, but CPR to glucagon was relatively well preserved. This difference in the intrinsic insulin response to the two stimuli may be characteristic of DM-Mt3243. Although M values were normal in all subjects, the correlation with 24-hour urinary C-peptide excretion suggests a relationship between insulin sensitivity and insulin secretion. These two mechanisms may cooperate to maintain homeostasis in this disease. Since three patients did not progress with aging, this mutation may not always cause gradual beta-cell destruction.
为研究与线粒体tRNA(Leu)(UUR) 3243位点突变相关的糖尿病(DM-Mt3243)的病理生理学,我们采用75克口服葡萄糖耐量试验(oGTT)、1毫克静脉注射胰高血糖素试验及正常血糖葡萄糖钳夹试验对胰岛素分泌和敏感性进行了研究。我们对12例DM-Mt3243患者进行了调查(7例男性和5例女性)。他们的年龄在36至74岁之间,糖尿病发病年龄为44.5±9.5岁(均值±标准差)。在葡萄糖耐量试验中,9例患者(75.0%)在30分钟时的C肽反应性(CPR)低于正常水平,提示胰岛素分泌迟钝。3例患者呈现糖耐量受损(IGT)模式,尽管他们在糖尿病发病时存在绝对高血糖。在胰高血糖素试验中,10例患者(76.3%)在6分钟时的CPR在正常范围内,表明反应正常。在葡萄糖钳夹试验中,M值为8.70±2.35毫克/千克/分钟,所有患者均在正常范围内。葡萄糖代谢量(M值)与24小时尿C肽排泄呈负相关(r = 0.696,P < 0.05)。因此,许多DM-Mt3243患者对葡萄糖负荷的血浆CPR迟钝,但对胰高血糖素的CPR相对保留良好。对这两种刺激的内源性胰岛素反应的这种差异可能是DM-Mt3243的特征。尽管所有受试者的M值均正常,但与24小时尿C肽排泄的相关性表明胰岛素敏感性与胰岛素分泌之间存在关联。这两种机制可能协同作用以维持该疾病的体内稳态。由于3例患者未随年龄增长而病情进展,这种突变可能并不总是导致β细胞逐渐破坏。