• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

甲襞毛细血管镜检查和激光多普勒血流仪用于评估雷诺现象:局部冷却试验的有效性如何?

Nailfold capillaroscopy and laser Doppler fluxmetry for evaluation of Raynaud's phenomenon: how valid is the local cooling test?

作者信息

Creutzig A, Hiller S, Appiah R, Thum J, Caspary L

机构信息

Department of Angiology, Hannover Medical School.

出版信息

Vasa. 1997 Aug;26(3):205-9.

PMID:9286153
Abstract

BACKGROUND

Since there is a need for an objective parameter of microcirculation in follow-up of patients with Raynaud's syndrome we evaluated the reproducibility of the reaction to a cold exposure test with nailfold capillaroscopy and laser Doppler fluxmetry during a winter period.

PATIENTS AND METHODS

10 healthy subjects and 16 patients with primary Raynaud's syndrome were evaluated with nailfold capillaroscopy and laser Doppler fluxmetry of the finger tips during and after a standardized cold exposure stress test. The measurements were repeated in the controls within 2 weeks, in the patient population twice within 24 weeks.

RESULTS

In the healthy controls the percentage of capillaries with flow stop was stable (r = 0.785) and the duration of flow stop was reproducible (r = 0.993). Both parameters were significantly lower in controls than in the patients. The flow stop durations in patients varied intra-individually to a great extent between the different weeks without any significant correlation. For all calculated laser Doppler perfusion and time parameters we did not find any significant differences between controls and patients nor any consistent correlations in the intra-individual comparison within the different weeks for both, controls and patients.

CONCLUSION

Nailfold capillaroscopy during cold exposure is able to discriminate between healthy persons and patients with primary Raynaud's syndrome, but seems to be of minor value for follow-up evaluation of patients because of intraindividual variations. Laser Doppler fluxmetry is invalid for both purposes when using the applied cold exposure test.

摘要

背景

由于在雷诺综合征患者随访中需要一个微循环的客观参数,我们评估了冬季期间通过甲襞毛细血管镜检查和激光多普勒血流仪对冷暴露试验反应的可重复性。

患者与方法

对10名健康受试者和16名原发性雷诺综合征患者在标准化冷暴露应激试验期间及之后进行指尖甲襞毛细血管镜检查和激光多普勒血流仪评估。对照组在2周内重复测量,患者群体在24周内重复测量两次。

结果

在健康对照组中,血流停止的毛细血管百分比稳定(r = 0.785),血流停止持续时间具有可重复性(r = 0.993)。两个参数在对照组中均显著低于患者。患者的血流停止持续时间在不同周之间个体内差异很大,无显著相关性。对于所有计算的激光多普勒灌注和时间参数,我们在对照组和患者之间未发现任何显著差异,在对照组和患者不同周内的个体内比较中也未发现任何一致的相关性。

结论

冷暴露期间的甲襞毛细血管镜检查能够区分健康人和原发性雷诺综合征患者,但由于个体内差异,对于患者的随访评估似乎价值不大。使用所应用的冷暴露试验时,激光多普勒血流仪在这两个方面均无效。

相似文献

1
Nailfold capillaroscopy and laser Doppler fluxmetry for evaluation of Raynaud's phenomenon: how valid is the local cooling test?甲襞毛细血管镜检查和激光多普勒血流仪用于评估雷诺现象:局部冷却试验的有效性如何?
Vasa. 1997 Aug;26(3):205-9.
2
Local cold exposure test as therapy control in patients with Raynaud's phenomenon: comparison between laser Doppler fluxmetry and simultaneous red blood cell velocity measurements in nailfold capillaries.局部冷暴露试验作为雷诺现象患者的治疗对照:激光多普勒血流仪与甲襞毛细血管中红细胞速度同步测量的比较
Br J Dermatol. 1995 Nov;133(5):704-9. doi: 10.1111/j.1365-2133.1995.tb02742.x.
3
Local cooling test for clinical capillaroscopy in Raynaud's phenomenon, unstable angina, and vasospastic visual disorders.雷诺现象、不稳定型心绞痛和血管痉挛性视觉障碍的临床毛细血管镜检查局部冷却试验
Vasa. 1989;18(3):201-4.
4
Influence of local finger cooling on laser Doppler flux and nailfold capillary blood flow velocity in normal subjects and in patients with Raynaud's phenomenon.局部手指冷却对正常受试者及雷诺现象患者激光多普勒血流及甲襞毛细血管血流速度的影响。
Microvasc Res. 1993 Nov;46(3):374-82. doi: 10.1006/mvre.1993.1060.
5
Correlations among capillaroscopic abnormalities, digital flow and immunologic findings in patients with isolated Raynaud's phenomenon. Can laser Doppler flowmetry help identify a secondary Raynaud phenomenon?
Int Angiol. 1992 Jul-Sep;11(3):186-94.
6
Local cold exposure test with a new arterial photoplethysmographic sensor in healthy controls and patients with secondary Raynaud's phenomenon.在健康对照者和继发性雷诺现象患者中使用新型动脉光电容积脉搏波传感器进行局部冷暴露试验。
Microvasc Res. 1999 Mar;57(2):187-98. doi: 10.1006/mvre.1998.2130.
7
Reliability of widefield nailfold capillaroscopy and video capillaroscopy in the assessment of patients with Raynaud’s phenomenon.弥漫性甲襞毛细血管显微镜检查和视频毛细血管显微镜检查在评估雷诺现象患者中的可靠性。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2013 Nov;65(11):1853-61. doi: 10.1002/acr.22054.
8
Laser Doppler skin perfusion pressure in the assessment of Raynaud's phenomenon.激光多普勒皮肤灌注压在雷诺现象评估中的应用
Eur J Vasc Endovasc Surg. 2004 Apr;27(4):414-6. doi: 10.1016/j.ejvs.2003.12.017.
9
Noninvasive imaging techniques in the assessment of scleroderma spectrum disorders.用于硬皮病谱系障碍评估的非侵入性成像技术
Arthritis Rheum. 2009 Aug 15;61(8):1103-11. doi: 10.1002/art.24645.
10
Laser Doppler-recorded venoarteriolar reflex in Raynaud's phenomenon.激光多普勒记录的雷诺现象中的静脉小动脉反射。
Auton Neurosci. 2004 Nov 30;116(1-2):62-8. doi: 10.1016/j.autneu.2004.08.012.

引用本文的文献

1
Impairment of microcirculation and vascular responsiveness in adolescents with primary Raynaud phenomenon.原发性雷诺现象青少年的微循环和血管反应性受损。
Pediatr Rheumatol Online J. 2018 Mar 23;16(1):20. doi: 10.1186/s12969-018-0237-x.
2
Bosentan therapy for patients with severe Raynaud's phenomenon in systemic sclerosis.波生坦治疗系统性硬化症伴严重雷诺现象的患者。
Ann Rheum Dis. 2007 Oct;66(10):1398-9. doi: 10.1136/ard.2007.073684.
3
Local hyperemia to heating is impaired in secondary Raynaud's phenomenon.继发性雷诺现象中,局部受热后的充血功能受损。
Arthritis Res Ther. 2005;7(5):R1103-12. doi: 10.1186/ar1785. Epub 2005 Jul 19.