Toulmond A
Respir Physiol. 1977 Nov;31(2):139-49. doi: 10.1016/0034-5687(77)90097-4.
Blood of the lugworm Arenicola marina studied in vitro behaved like a Rosenthal system: when temperature rose, pH decreased and PCO2 increased, whereas [HCO3] remained practically constant. pH values were low whatever the CCO2 and SO2. The temperature coefficient dpH/dt was always significantly different from the mean temperature-induced variations of the neutral pH of pure water between 0 and 30 degrees C. Consequently, the relative alkalinity of the blood, [OH-]/[H+], was very low (range, 1.53-5.06) and increased appreciably with temperature. Calculated changes in the fractional dissociation of protein imidazole groups, alphaIm, were smaller. The very variable buffer power of Arenicola hemoglobin was maximum (beta max) for a strictly defined, temperature-dependent value of pH (pH beta max), suggesting that as yet unidentified ionizable group on the hemoglobin molecule, RH, could be responsible for the pH-dependent changes of blood buffer power in Arenicola. Assuming pK'RH = PH beta max, the calculated fractional dissociation of RH, alpha RH, was constant between 0 and 30 degrees C. The nature of RH is discussed in relation with Reeves's hypothesis concerning the preeminence of protein imidazole groups in the regulation of extra- and intracellular pH.
对沙蠋(Arenicola marina)血液进行的体外研究表明,其血液表现得像一个罗森塔尔系统:当温度升高时,pH值下降,PCO2升高,而[HCO3]实际上保持恒定。无论CCO2和SO2如何,pH值都很低。温度系数dpH/dt总是与0至30摄氏度之间纯水的中性pH值的平均温度诱导变化显著不同。因此,血液的相对碱度[OH-]/[H+]非常低(范围为1.53 - 5.06),并随温度显著增加。计算得出的蛋白质咪唑基团的分数解离变化alphaIm较小。沙蠋血红蛋白的缓冲能力变化很大,在严格定义的、与温度相关的pH值(pH beta max)下达到最大值(beta max),这表明血红蛋白分子上尚未确定的可电离基团RH可能是沙蠋血液缓冲能力随pH值变化的原因。假设pK'RH = PH beta max,计算得出的RH的分数解离alpha RH在0至30摄氏度之间是恒定的。结合里夫斯关于蛋白质咪唑基团在调节细胞外和细胞内pH方面的卓越性的假设,讨论了RH的性质。