Esser P, Heimann K, Bartz-schmidt K U, Fontana A, Schraermeyer U, Thumann G, Weller M
Department of Vitreoretinal Surgery, University Eye Clinic Cologne, Germany.
Exp Eye Res. 1997 Sep;65(3):365-78. doi: 10.1006/exer.1997.0341.
The targeted induction of apoptosis is a novel therapeutic approach to control the unlimited growth of proliferating cells. Since massive proliferation of cells at the vitreoretinal interface is a key feature of proliferative vitreoretinal disorders, we sought to identify apoptosis in epiretinal membranes from patients with proliferative vitreoretinopathy (PVR), proliferative diabetic retinopathy (PDR) and macular pucker. Further, we evaluated the possible induction of apoptosis of retinal pigment epithelial (RPE) cells by transforming growth factor-beta(TGF-beta). Apoptotic cells were identified by in situ DNA end labeling and acridine orange staining on paraffin-embedded tissue sections from epiretinal membranes of patients with all vitreoretinal disorders examined. Labeled nuclei or condensed chromatin were scattered throughout the membranes or occurred in clusters. Most apoptotic cells were RPE-derived, as assessed by cytokeratin immunochemistry. No apoptotic glial cells were detected. In PVR, proliferative activity, as confirmed by Ki-67 immunochemistry, was associated with short history and rapid disease progression. Apoptotic nuclei were observed more frequently in long-standing PVR or slow progression towards traction retinal detachment. TGF-beta was detected in all control vitreous samples by bioassay at concentrations below 20 ng ml-1. TGF-beta levels increased up to 20-fold in pathological vitreous. Marked heterogeneity was observed in all patient groups. The degree of TGF-beta activation was significantly higher in PVR than in PDR. Proapoptotic effects of TGF-beta were demonstrated in cultured human RPE cells by electron microscopy, in situ DNA end labeling, comet assay and a photometric enzyme immunoassay for histone-associated DNA fragments. Apoptosis appears to be a key regulatory mechanism of growth control of specific cell populations in proliferative vitreoretinal disorders. Administration of proapoptotic growth factors such as TGF-beta may provide a novel approach to inhibit cellular proliferation at the vitreoretinal interface.
靶向诱导细胞凋亡是一种控制增殖细胞无限生长的新型治疗方法。由于玻璃体视网膜界面处细胞的大量增殖是增殖性玻璃体视网膜疾病的一个关键特征,我们试图在增生性玻璃体视网膜病变(PVR)、增殖性糖尿病视网膜病变(PDR)和黄斑皱襞患者的视网膜前膜中识别细胞凋亡。此外,我们评估了转化生长因子-β(TGF-β)对视网膜色素上皮(RPE)细胞凋亡的可能诱导作用。通过对所有接受检查的玻璃体视网膜疾病患者视网膜前膜石蜡包埋组织切片进行原位DNA末端标记和吖啶橙染色来识别凋亡细胞。标记的细胞核或浓缩染色质散布于整个膜中或成簇出现。通过细胞角蛋白免疫化学评估,大多数凋亡细胞来源于RPE。未检测到凋亡的神经胶质细胞。在PVR中,Ki-67免疫化学证实的增殖活性与病程短和疾病进展迅速有关。在病程较长的PVR或向牵拉性视网膜脱离缓慢进展的病例中,凋亡核更频繁地被观察到。通过生物测定法在所有对照玻璃体样本中检测到TGF-β,其浓度低于20 ng/ml。在病理性玻璃体中,TGF-β水平增加高达20倍。在所有患者组中均观察到明显的异质性。PVR中TGF-β的激活程度显著高于PDR。通过电子显微镜、原位DNA末端标记、彗星试验以及用于组蛋白相关DNA片段的光度酶免疫测定法,在培养的人RPE细胞中证实了TGF-β的促凋亡作用。细胞凋亡似乎是增殖性玻璃体视网膜疾病中特定细胞群生长控制的关键调节机制。给予促凋亡生长因子如TGF-β可能提供一种抑制玻璃体视网膜界面细胞增殖的新方法。