Franke S, Herrmann D, Hein G, Müller A, Stein G
Klinik für Innere Medizin IV, Funktionsbereich Rheumatologie und Osteologie, Erlanger Allee 101, Jena D-07740, Germany.
Eur J Med Res. 1997 Sep 29;2(9):401-6.
Cytokines and their receptors play a fundamental role in the development and maintenance of the inflammatory process in rheumatoid arthritis (RA). The purpose of this study was to evaluate sIL-2R, sIL-6R and IL-6 levels in the sera of 48 RA patients and to correlate them with disease activity, indicators of inflammatory process as ESR and CRP, and drug treatment modalities. IL-6 and sIL-2R levels were positively correlated with disease activity, ESR and CRP. No correlation between sIL-6R levels and these markers were observed. Our results suggest that different drug therapies have a decisive influence on the levels of selected cytokines. All investigated disease-modifying antirheumatic drugs (DMARDs) were able to reduce the IL-6 level significantly. Non-immunosuppressive DMARDs decreased the amount of circulating sIL-2R more than immunosuppressive drugs. Treatment with methotrexate resulted in a significant reduction of circulating levels of sIL-6R compared to azathioprine therapy. Under low dose glucocorticoid therapy, significantly lower levels of sIL-6R were found than in patients without glucocorticoids. In conclusion, the results provide some arguments in favour of combined drug therapies, which might possibly enhance the effectiveness of RA therapy.
细胞因子及其受体在类风湿关节炎(RA)炎症过程的发展和维持中起着重要作用。本研究旨在评估48例RA患者血清中可溶性白细胞介素-2受体(sIL-2R)、可溶性白细胞介素-6受体(sIL-6R)和白细胞介素-6(IL-6)水平,并将其与疾病活动度、炎症指标如红细胞沉降率(ESR)和C反应蛋白(CRP)以及药物治疗方式相关联。IL-6和sIL-2R水平与疾病活动度、ESR和CRP呈正相关。未观察到sIL-6R水平与这些指标之间存在相关性。我们的结果表明,不同的药物治疗对所选细胞因子水平有决定性影响。所有研究的改善病情抗风湿药(DMARDs)均能显著降低IL-6水平。非免疫抑制性DMARDs比免疫抑制性药物更能降低循环中sIL-2R的量。与硫唑嘌呤治疗相比,甲氨蝶呤治疗导致循环中sIL-6R水平显著降低。在低剂量糖皮质激素治疗下,发现sIL-6R水平明显低于未使用糖皮质激素的患者。总之,这些结果为联合药物治疗提供了一些依据,联合治疗可能会提高RA治疗的有效性。